-
最近の医学研究：前立腺がんのPSA検査を信じると早死する
【※本記事は2019-05-24更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカでの中医師：鄭智城先生*1の文章を翻訳しました。 前立腺癌のPSA検査のムダを暴露した内容です。 もとの中国語本文のリンク先は、 最近的消息表明，听（西）医生的话会折... -
風邪に鍼が効かない？それは鍼灸師の問題！効果と症例を解説
風邪を引いたら「薬を飲むか、安静にするか」しか選択肢がないと思っていませんか？ 実は、鍼治療で風邪の症状が劇的に改善するケースがたくさんあります。「風邪に鍼は効かない」という声もありますが、それは施術する鍼灸師の技術によるものです。当院で... -
人工授精が失敗する本当の理由｜卵子・精子の質を漢方で改善して自然妊娠へ
卵子と精子の質を漢方で向上させ、人工授精の限界を超えた自然妊娠へ。穏やかな手つきが、未来の命を優しく守る瞬間を表現。 こんにちは、李哲です。アメリカの中医師、鄭智城先生1の文章、人工受孕的催卵针就是往地里撒化肥_郑智城_新浪博客(2011-06-07 ... -
2歳児の皮膚かゆみ・掻き壊しが鍼＋刺絡療法1回で激減！アイスが原因だった症例
2歳の男の子が、皮膚を掻きすぎて膝裏や手に血の跡が無数に…。 風邪後に飲んだ葛根湯では治らず、痒みで叩くほど辛そうでした。でも、原因はたった1回のアイスクリーム。鍼灸1回で痒みが激減し、驚きの変化が！ 皮膚を掻きすぎて血の跡が出るほどの痒みに... -
中性脂肪（トリグリセリド）を下げる仙丹：資生丸（しせいがん）
【※本記事は2020-09-05更新しました】 こんにちは。李哲です。 アメリカでの中医師：鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、 降三酸甘油酯的神药—资生丸_郑智城 （2011-6-30発表） 「杞菊地黄丸」で血圧が下がった黒人 「資生丸」... -
花粉症を鍼灸で根本改善！20年の症状が軽減した治療記録
こんにちは、李哲です。毎年悩まされる花粉症。病院の薬で症状を抑える人が多いですが、根本的な解決にはなりません。今年は我慢して乗り切っても、来年また数ヶ月の悪夢が待っています。 なぜなら、花粉症が繰り返す原因は体質改善をしていないからです。... -
顔面神経麻痺・顔の歪みが漢方薬で大幅改善！咳と発汗も小柴胡湯＋附子湯でほぼ完治。
漢方薬で顔面神経麻痺が改善し、喜ぶシニア女性の笑顔。 こんにちは、李哲です。アメリカの中医師、鄭智城先生1の漢方薬治療例、半边脸麻痹疑似中风的老妇人(2012-03-04発表)を翻訳しました。 顔面麻痺で顔が歪んだのを漢方薬で治した例です。漢方薬以外に... -
瘀血体質は、気持ちのコントロールができなくて、暴力行為に走りやすい。桃核承気湯は瘀血を治す一つの選択肢。
怒りっぽい、せっかち、暴力的な性格は瘀血が一つの原因である こんにちは、李哲です。アメリカの中医師：鄭智城先生1の記事、美国华人悲剧频传：中国人为什么现在这么狠_郑智城（2014-11-12発表）を翻訳しました。 「凶暴化した性格、無差別殺人事件など... -
夏は生姜、冬は大根を食べるのは、筋が通る話なのか？中医学の解釈をご覧ください。
こんにちは、李哲です。 猛暑が続いていますね。皆さんの熱中症対策は大丈夫でしょうか？ 私は麦味参顆粒（ばくみさんかりゅう）とスイカを食べて、１日を過ごしています。麦味参顆粒のおかげで、暑さ知らず。麦味参顆粒の紹介文は以下をご覧ください。 ht... -
膀胱がんと言われたのに…実は巨大子宮筋腫だった！鍼灸で血尿・冷え性・頻尿が劇的に改善した53歳女性の衝撃体験
「膀胱がんではない。ただの巨大子宮筋腫でした。」 大きな病院のエコー検査でそう告げられた瞬間、53歳の彼女は死刑宣告から一転、生き返ったような表情を浮かべました。1年前に血尿が出て「膀胱がんかも」と絶望し、仕事も人間関係もすべて断捨離した女...
