喉に痰が絡む違和感に悩む男性。鍼灸と漢方で劇的な改善を！ こんにちは、李哲です。中国河北省、石家荘市の中医師：張静先生の症例、清嗓子和手皮干（2025-5-22発表）を翻訳しました。 63歳男性のひどい手掌乾燥、指のひび割れ、喉に痰が絡む、尿の出が悪...

魚の骨による喉の痛みや違和感、ストレスによる胃の不調。鍼治療1回で改善した症例を解説 こんにちは、李哲です。今回は、魚の骨が原因で生じた喉の痛みや違和感、そしてストレスによる胃の不調を鍼治療1回で改善した症例をご紹介します。鍼灸の即効性とそ...

こんにちは、李哲です。中国河南省石家荘市の女医、張静中医師1の症例「面部肌肉抽动」（2024年06月02日発表）を翻訳しました。顔面痙攣（顔がピクピクする）、いびき、鼻炎などの症状でお悩みの方に、漢方薬や鍼治療で改善可能なことをお伝えします。以下...

こんにちは、李哲です。 中国河北省石家荘市の中医師、張静先生1の症例：鼻子闻不到味道（ 2024-04-08発表）を翻訳しました。風邪のあと、匂いがわからない男性が治った内容です。 今多く聞かれるのは、コロナのあとに匂いがわからない人が多いそうです。...

こんにちは、鍼灸師の李哲です。今回は、「中耳炎 治療」や「中耳炎 自然治癒」を求める方に向けて、鍼治療の効果を実感した症例をご紹介します。 中耳炎に抗生物質は効果的？鍼治療の可能性 「中耳炎には、抗生物質よりも鍼が効果的」な場合があることを...

こんにちは、李哲です。簡単な鍼治療例を紹介します。 2023年9月の事。一人60代の女性患者さん。持病治療の時、風邪のなごりなのか、不思議な症状がありました。鼻の奥が乾燥して痛いそうです。 目が乾燥する（ドライアイ）、口の中が乾燥する（ドライマウ...

臭いが分からない時、漢方薬と鍼は有力候補 こんにちは、李哲です。スタンフォード大学の博士、李宗恩先生1の症例、四年聞不到味道（01/17/2021　発表）を翻訳しました。臭いが分からない（嗅覚障害）女性が、わずか１週間の漢方薬で臭いが分かるようにな...

こんにちは、李哲です。中国河北省石家荘市の中医師、張静先生の症例を翻訳しました。幻聴に耐えきれず自傷行為に走る子供を治した内容です。西洋医学ではきっと精神病だと診断して、抗精神病薬を飲ませるでしょう。中医学では胃腸を整えるだけで治しまし...

花粉症の辛い症状：鼻水とくしゃみでティッシュが山積み。杉花粉の厳しい環境でも、鍼治療2回で完治した実例あり。薬に頼らず改善を。 こんにちは、李哲です。今日は2回で花粉症が治った簡単な鍼治療例。花粉症もしくはアレルギー性鼻炎で、鼻水・くしゃみ...

タモキシフェンを飲んだ時よりも、今のほうが倦怠感がなくて調子がいい こんにちは、李哲です。乳がん術後の女性、様々な辛い症状を改善・完治した記録を続けます。前回の記録は以下をご覧ください。 https://li-hari.net/entry/iraira-kentaikan-nyuugan-...