中医師の症例翻訳・処方解説– category –
近代の中医師・漢方医・鍼灸医たちが残した症例を中心に翻訳し、処方箋やツボの解釈をわかりやすくまとめたカテゴリーです。
稀に古代の症例も取り上げ、歴代の名医たちがどのように病を診断し、どのような治療法を用いたのかを学べる内容になっています。
中医学の臨床に役立つ考え方や、現代の施術にも応用できるポイントを整理して紹介しています。
-
刺絡療法で精神分裂病(不眠症、裸で走り回る、踊りながら叫ぶなど)を治した症例2つ
精神分裂病の不眠症状を表すイラスト。刺絡療法で睡眠が改善した症例のように、穏やかな夜を取り戻せます。 こんにちは、李哲です。精神疾患の一つ、精神分裂病を刺絡療法だけで治した症例、针灸案例 ▏王秀珍刺血疗法治疗精神分裂症医案二则分享 - 知乎を... -
ひどい不眠症、情緒不安定の子ども、白虎湯をアレンジした漢方薬で著しく改善。
暑さで眠れず羊を数える子供の様子。体内の熱が不眠の原因となる中学生の症例を象徴。 こんにちは、李哲です。中国河南省石家荘市の女医、張静中医師1の症例、不是太热导致不了失眠的严重焦虑抑郁(2024年05月22日発表)を翻訳しました。 体内の熱が原因でひ... -
急性膵炎後、食べるとお腹が張る、便秘ぎみは小承気湯+千金苇茎汤+鍼で治った。
急性膵炎で入院した19歳の男の子。退院後も「少し食べただけでお腹が張る・便秘になる・咳が出る」という不調が続いていました。 西洋医学の検査では「正常」。しかし中医学では原因がはっきりし、鍼と漢方で短期間で改善しました。 🟦 この記事で分かるこ... -
コーヒーとすい臓癌、肝臓がんの関連性。皆さんが見落としやすい一環。
ニハイシャ先生が警告した「コーヒーとがん」の臨床現場 こんばんは、李哲です。毎日何気なく飲んでいるコーヒー。本当に体に良いのでしょうか?スタンフォード大博士の李宗恩中医師1が紹介した症例では、長期コーヒー習慣が肝臓がん・膵臓がんを引き起こ... -
ドライアイ(目が乾く)は治り、胸から喉まで冷たい空気が突き上げるのも著しく改善した例
夜になると目が乾きすぎて目が覚める——。近視手術後から続いたつらい症状が、漢方と鍼でどのように改善したのかを紹介します。 患者さんのプロフィールと主訴 患者さんは53歳の女性。治療に来た原因は目が乾く。昼間はまだ我慢できるけど、夜は乾きすぎて... -
顔面痙攣といびきを漢方薬で改善!鼻炎も同時に治療した症例
「顔が勝手にピクピクして落ち着かない…」そんな顔面痙攣に長年悩んでいた女性が、なんと漢方薬を飲んだだけで痙攣が完全に消え、いびきまでスッキリ改善!しかも鼻炎の再発治療ついでに一石三鳥。 「治りにくい病気と言われていたのに…本当に嬉しい!」と... -
ミフェプリストンで腎不全、人工透析に!ピルなど妊娠中絶薬の腎臓への危険性を解説
妊娠中絶薬の服用が腎不全を引き起こす可能性。あなたの健康を守るために知っておくべきリスク。 こんにちは、李哲です。 アメリカの著名な中医師、ニハイシャ先生1の弟子、漢唐經方中医診所の王湘雲先生が書いた症例、洗腎都是中藥的錯!?(2014年2月28... -
頸動脈のつまり、動脈硬化が改善され、頭痛も治った例
こんばんは、李哲です。 スタンフォード大学の博士、李宗恩1中医師の症例、頸動脈嚴重堵塞(04/09/2024発表)を翻訳しました。動脈硬化、頸動脈のつまりで頭痛が起きたとき、バイパス手術以外に漢方薬治療も有力候補であることを知って下さい。以下は翻訳... -
病院で原因不明だと言われためまい・頭痛は、1回の鍼と漢方薬で著しく改善
大きい病院でCTも血液検査も異常なし。それなのにベッドから降りることもできない激しいめまいと頭痛……1回の鍼と1日分の漢方薬で、翌朝には普通に歩いて合唱団の準備をするほど回復しました。 原因不明のめまい・頭痛で苦しむ患者さんのイメージ(治療前)... -
風邪のあと、匂いが分からないのを治した例。30年の嗅覚障害でも、中医学は治せます。
「風邪が治ったのに、匂いがまったくしない…」そんなあなたに朗報です。37歳男性が風邪後の嗅覚障害を、葛根湯をアレンジした漢方であっという間たった2回で完治!しかも30年間匂いが分からなかった患者さんも回復させた実績あり。「もう治らない」と諦め...
