ほかの中医師たちの症例– category –
近代の漢方医・鍼灸医たちの治療例をメインに翻訳、稀には古代の症例も翻訳しています。様々な病気を治した処方箋・ツボに関する解釈、参考になると幸いです。
-
スズメバチに刺されて顔がパンパン腫れたのは鍼で翌日ほぼ治り、胃が辛くて食べられないのは3日の漢方薬で治った。
こんにちは、李哲です。中国河北省石家荘市の中医師、張静先生1の症例、 被马蜂蛰了怎么办？（2023-10-27発表）を翻訳しました。 スズメバチに刺されたときの対応策、顔が腫れ上がったときの治療法など、参考になると幸いです。また、胃の調子が悪いと顔の... -
倦怠感がひどくて歩けない、食事もできない女の子、3ヶ月で階段の上り下がり、睡眠の質が良くなり、散歩・運動もできるようになった
「歩けない」「食べられない」「冷汗が止まらない」。 13歳から続いた原因不明の重い倦怠感で、少女は数年間ほぼ寝たきりでした。 しかし、中医学の“弁証論治”による漢方治療で、わずか3ヶ月後には散歩や階段の上り下りまでできるように――。 本記事では、... -
子宮筋腫10cmが2cmまで劇的に改善した漢方薬症例
「10cmの子宮筋腫が、たった1ヶ月で2cmに。」 病院では手術を勧められるサイズでも、漢方薬だけでここまで改善した症例があります。本記事では、河北省の中医師・張静先生が治療した実例を、画像診断とともに詳しく紹介します。 ※中国河北省石家荘市の中医... -
湿疹、痔の出血、脱腸などを治した漢方薬症例。強烈な好転反応、偏頭痛は鍼1回で治った。
漢方2包飲んだだけで全身湿疹が翌日消滅、痔の出血・脱腸も完治なのに飲むたびに「地獄の偏頭痛」で会社に行けなくなった40歳男性。「副作用だ！」と漢方を完全に諦めかけた瞬間——鍼を1本刺しただけで頭痛がスーッと消え、二度と出なくなった。これが本当... -
半年で手足の冷え性・腹痛が治り、朝たちが復活し、快眠快便・食欲全開で生活に希望が溢れてきた肝臓がん術後患者。
肝臓がんの手術・抗がん剤治療後、極度の冷え、腹痛、不眠、食欲不振に苦しんだ31歳男性。 漢方薬（四逆湯＋小建中湯ベース）で半年治療した結果、手足がぽかぽか暖かくなり、腹痛が消え、朝立ち復活、快眠・快便・食欲全開に。体力が増え、生活に希望が溢... -
4年間臭いが分からない女性、わずか１週間の漢方薬と鍼で改善した例
4年間、朝起きた瞬間から“匂いゼロ”の生活……ある30代女性がたった1週間の漢方薬で「匂いが戻ってきた！」と驚きの報告。手術を勧められ諦めていた嗅覚が、なぜこんなに早く回復したのか？スタンフォード大学・李宗恩博士1の症例を李哲が完全翻訳。 4年前か... -
背中が痛い・息苦しいのは心臓病のSOS？漢方薬と鍼で症状改善した症例
心臓発作のサイン？胸や背中の痛みを訴える高齢男性（イメージ）。漢方と鍼で改善した症例を参考に、早期発見を。 こんにちは、李哲です。中国河北省・石家荘市の漢方医、張静先生1の症例、这种后背痛就是心脏病引起来的（ 2023-08-23発表）を翻訳し... -
抗がん剤の副作用、血便・ひどい倦怠感と食欲不振・味覚障害を治した漢方薬症例。
抗がん剤の薬瓶と注射器が共存するイメージ。血便や倦怠感などの副作用を、附子理中湯で一晩で止めた症例のように、漢方薬が患者の生活の質を支えます。 こんにちは、李哲です。中国河北省石家荘市の中医師、張静先生1の症例、化疗后下利便血速效案例一则... -
腎臓結石の腰痛を漢方薬「猪苓湯」で解消！1cmの結石が自然排出された症例
腎臓結石が原因のひどい腰痛を漢方薬で改善 こんにちは、李哲です。スタンフォード大学の博士、李宗恩先生1の症例、腎臓結石（08/11/2023発表）を翻訳しました。 この症例では、西洋医学が「手術以外で結石を排出するのは不可能」と診断した腎臓結石の患者... -
【2日で視力合格】漢方＋鍼で0.1足りなかった近視が劇的回復
視力4.7 → 合格ライン4.8あと0.1足りなくて夢が潰れそうだった少女。残された時間はたった2日。 でも中国の中医師は言った。「私の言う通りにすれば間に合います」 → 結果、2日後に測った視力は……余裕の合格ライン超え！ 実際に使ったのは漢方薬と鍼だけ。...
