ほかの中医師たちの症例– category –
近代の漢方医・鍼灸医たちの治療例をメインに翻訳、稀には古代の症例も翻訳しています。様々な病気を治した処方箋・ツボに関する解釈、参考になると幸いです。
-
半年で手足の冷え性・腹痛が治り、朝たちが復活し、快眠快便・食欲全開で生活に希望が溢れてきた肝臓がん術後患者。
肝臓がんの手術・抗がん剤治療後、極度の冷え、腹痛、不眠、食欲不振に苦しんだ31歳男性。 漢方薬（四逆湯＋小建中湯ベース）で半年治療した結果、手足がぽかぽか暖かくなり、腹痛が消え、朝立ち復活、快眠・快便・食欲全開に。体力が増え、生活に希望が溢... -
4年間臭いが分からない女性、わずか１週間の漢方薬と鍼で改善した例
4年間、朝起きた瞬間から“匂いゼロ”の生活……ある30代女性がたった1週間の漢方薬で「匂いが戻ってきた！」と驚きの報告。手術を勧められ諦めていた嗅覚が、なぜこんなに早く回復したのか？スタンフォード大学・李宗恩博士1の症例を李哲が完全翻訳。 4年前か... -
背中が痛い・息苦しいのは心臓病のSOS？漢方薬と鍼で症状改善した症例
心臓発作のサイン？胸や背中の痛みを訴える高齢男性（イメージ）。漢方と鍼で改善した症例を参考に、早期発見を。 こんにちは、李哲です。中国河北省・石家荘市の漢方医、張静先生1の症例、这种后背痛就是心脏病引起来的（ 2023-08-23発表）を翻訳し... -
抗がん剤の副作用、血便・ひどい倦怠感と食欲不振・味覚障害を治した漢方薬症例。
抗がん剤の薬瓶と注射器が共存するイメージ。血便や倦怠感などの副作用を、附子理中湯で一晩で止めた症例のように、漢方薬が患者の生活の質を支えます。 こんにちは、李哲です。中国河北省石家荘市の中医師、張静先生1の症例、化疗后下利便血速效案例一则... -
腎臓結石の腰痛を漢方薬「猪苓湯」で解消！1cmの結石が自然排出された症例
腎臓結石が原因のひどい腰痛を漢方薬で改善 こんにちは、李哲です。スタンフォード大学の博士、李宗恩先生1の症例、腎臓結石（08/11/2023発表）を翻訳しました。 この症例では、西洋医学が「手術以外で結石を排出するのは不可能」と診断した腎臓結石の患者... -
【2日で視力合格】漢方＋鍼で0.1足りなかった近視が劇的回復
視力4.7 → 合格ライン4.8あと0.1足りなくて夢が潰れそうだった少女。残された時間はたった2日。 でも中国の中医師は言った。「私の言う通りにすれば間に合います」 → 結果、2日後に測った視力は……余裕の合格ライン超え！ 実際に使ったのは漢方薬と鍼だけ。... -
3回目のコロナワクチン接種後、極度のだるさ、手足が勝手に動く子供、抗がん剤治療で4ヶ月後に他界
窓辺で拳を握りしめ、虚しさと怒りを堪える父親。息子のコロナワクチン副作用と抗がん剤の無力さに直面した苦悩が、漢方治療の機会を奪われた悲劇を物語る。 こんにちは、李哲です。スタンフォード大学の博士、李宗恩中医師1の症例、天行健 君子以自强不息... -
幻聴・情緒不安定・自傷行為の子供は1ヶ月の漢方薬で治った。幻聴の原因は胃腸にある。
毎日10回以上「死ね」と囁く幻聴に苦しみ、自傷行為まで…。 抗うつ剤の過剰摂取で2度も人工透析を受けた少年が、漢方薬1ヶ月で幻聴ほぼ消失・笑顔を取り戻した本当の話。 まえがき 一人抗がん剤を受けた患者さん、 化学療法誘発性末梢神経障害腫れてとても... -
尿から血の塊が出る膀胱がん患者、猪苓湯だけで血の塊が小さくなって回数も減ってきた
こんにちは、李哲です。スタンフォード大学の博士、李宗恩中医師の症例を翻訳しました。血の塊が尿から出て、患者さんはマラリアみたいに酷い寒気に遭う。西洋医学は原因不明だと言うけど、中医学は1800年前の処方箋で著しく改善した例です。西洋医学が患... -
冷たいもの・酸っぱいもので歯がしみる症状、2日の附子湯で治った
こんにちは、李哲です。中国河北省石家荘市の女医（中医師）、張静先生の症例、又冷又酸的牙齿（2022-10-28発表）を翻訳しました。参考になると幸いです。 最近なぜか歯が辛くなりました。冷たいもの、酸っぱいものが食べられません。深呼吸もできません。...
