近代の漢方医・鍼灸医たちの治療例をメインに翻訳、稀には古代の症例も翻訳しています。様々な病気を治した処方箋・ツボに関する解釈、参考になると幸いです。
ほかの中医師たちの症例 頚椎症の治し方｜急に首が痛い時の鍼灸治療とやってはいけないこと
ほかの中医師たちの症例 めまいと嘔吐を漢方薬・鍼治療で劇的改善！80歳女性の症例
ほかの中医師たちの症例 末期がん患者が漢方治療で2年生存：卵巣がんから生活の質はどう変わった？
ほかの中医師たちの症例 中医学の緊急救命力｜病院が見放した患者を漢方薬で救う症例
ほかの中医師たちの症例 中医学で解明！食事後の肺の異常感覚は『伏飲』が原因？30代男性の驚きの改善例
ほかの中医師たちの症例 虫垂結石の漢方薬治療：５日の大黄牡丹皮湯で治した例
ほかの中医師たちの症例 休まない性格、暴飲暴食、労倦、風邪（ふうじゃ）で心臓病になる
ほかの中医師たちの症例 めまいがする、だるくて歩けない、頸動脈のつまりがひどい患者は漢方薬で著しく改善し、バイパス手術も要らなくなった。
ほかの中医師たちの症例 高校生の胃痛は調味承気湯で治り、勉強すると頭が痛くなるのは柴胡類の漢方薬で治った。
ほかの中医師たちの症例 膝に水がたまる、膝が痛くてしゃがめないのは漢方薬と鍼で治った
ほかの中医師たちの症例 刺絡療法で精神分裂病（不眠症、裸で走り回る、踊りながら叫ぶなど）を治した症例2つ
ほかの中医師たちの症例 ひどい不眠症、情緒不安定の子ども、白虎湯をアレンジした漢方薬で著しく改善。
ほかの中医師たちの症例 急性膵炎後、食べるとお腹が張る、便秘ぎみは小承気湯＋千金苇茎汤＋鍼で治った。
ほかの中医師たちの症例 コーヒーとすい臓癌、肝臓がんの関連性。皆さんが見落としやすい一環。
ほかの中医師たちの症例 目が乾くのは治り、胸から喉まで冷たい空気が突き上げるのも著しく改善した例
ほかの中医師たちの症例 顔の筋肉がけいれん、いびきをかくのは漢方薬で治った
ほかの中医師たちの症例 ミフェプリストンで腎不全、人工透析になった女性。ピルなど妊娠中絶薬は、腎臓を壊すので要注意！
ほかの中医師たちの症例 頸動脈のつまり、動脈硬化が改善され、頭痛も治った例
ほかの中医師たちの症例 病院で原因不明だと言われためまい・頭痛は、１回の鍼と漢方薬で著しく改善
ほかの中医師たちの症例