ほかの中医師たちの症例– category –

こんにちは。李哲です。 頭のてっぺんの痛み、鍼２～３回で治った孫培栄先生の鍼灸治療例を紹介します。   治療例①３日も寝られてない頭のてっぺんの痛み、２回で完治   黄さん、女性、２５歳。 台湾人、住所は台北市中正路。   頭のてっぺんの痛みがあり...

副鼻腔炎による鼻のかゆみやムズムズに悩む女性。鍼灸で症状改善の可能性！ こんにちは、李哲です。台湾の著名な鍼灸医、孫培栄先生1の副鼻腔炎（蓄膿症）の鍼灸治療症例を翻訳しました。副鼻腔炎による鼻のかゆみ、ムズムズ感、頭の重さ、鼻水が喉に落ち...

【※本記事は2019-06-11更新しました】   こんにちは。李哲です。 今日は歴史に残っているお灸の話。   宋の時代の有名な医学家：窦材の治療例の翻訳文です。   この先生はお灸をたくさん使う人で、面白い臨床例があるので、今後も少しずつ翻訳文を出そうと...

鼻血をティッシュで止めようとするアニメ風のイラスト こんにちは、李哲です。今回は、鍼灸の即効性を活かし、止まらない鼻血を1回の治療で改善した2つの症例を紹介します。 台湾の鍼灸明治、孫培栄先生の治療例を通じて、鍼灸の驚くべき効果をお伝えしま...

緑内障の原因となる眼内圧亢進を表した目の組織のイラスト。鍼灸治療で視力回復の可能性を探る。 こんにちは、李哲です。台湾の鍼灸名人：孫培栄先生1の鍼灸治療例を翻訳しました。緑内障で失明した患者たちを治した例です。 緑内障に対して、西洋医学は点...

顔の歪みを鍼灸で治す！3つの実例と効果的なツボを解説 こんにちは、李哲です。鍼灸師として、顔の歪み（顔面神経麻痺）を鍼灸で改善した実例を紹介します。 顔の歪みは、顔面神経麻痺による目や口の動きづらさ、見た目の変化で悩む方が多い症状です。西洋...

耳鳴り（セミの音）が鍼で数回で治った！実証・虚証の治療法 こんにちは、李哲です。 「セミが鳴いているような耳鳴り」に悩まされていませんか？日常生活を妨げる耳鳴りを、鍼治療で数回で改善した症例を紹介します。 この記事では、台湾の鍼灸名人：孫培...

複視や目の疲れに悩む方へ。鍼治療で早期改善を目指しましょう！ こんにちは、李哲です。 台湾の鍼灸名人・孫培栄先生1の複視（物が二重に見える）を治した鍼治療例です。目の病気には鍼灸の効果がとてもいいので、ぜひ試してください。 複視（物が二重に...

こんにちは、李哲です。 鍼灸名人、孫培栄先生の鍼治療例を翻訳しました。 涙が出る症状で困っている方、ぜひ参考にして下さい。 夷さん、57歳。 河南省出身、住所は台北市士林忠勇街。 原因不明の涙が出る病気は、10年くらい続いています。中医学、西洋医...

こんにちは、李哲です。台湾の鍼灸名人：孫培栄先生1の鍼治療例を翻訳しました。 西洋医学では手術しかない眼瞼下垂を数回の鍼で治した症例２つです。 鍼灸を習う人。眼瞼下垂の患者さんに、役に立つ情報になると幸いです。 症例１：眼瞼下垂で物が見えな...