ほかの中医師たちの症例– category –
近代の漢方医・鍼灸医たちの治療例をメインに翻訳、稀には古代の症例も翻訳しています。様々な病気を治した処方箋・ツボに関する解釈、参考になると幸いです。
-
漢方薬に対する“バカげた誤解”をまとめて解説|子供・妊婦は本当にダメなのか?
「子供に漢方薬を飲ませても大丈夫ですか?」この質問ほど、中医学を誤解している証拠はありません。古代から子供も妊婦も漢方薬で治療されてきた事実を、今こそ知るべきです。 漢方薬に対するよくある誤解と正しい理解 ここ数年、たくさんの中途半端に中... -
西洋医学の本質はただの外科手術で、司法解剖に最適。病気治療には中医学が王道である。
西洋医学は高度な技術を誇る一方、手術による気血不足や術後不調が後を絶ちません。中医学の視点で見ると、その理由は“医学の成り立ち”にあります。両者の本質的な違いを明らかにします。 ※アメリカの中医師、鄭智城先生1の記事、西医总算有点用:台独大佬... -
産後出血が止まらないのは「芎帰膠艾湯 」を飲んで一晩で治り、子宮全摘手術も避けられた例
産後の大量出血で「今夜、子宮全摘しかない」と宣告された女性。しかし、漢方薬「芎帰膠艾湯」を服用したわずか一晩後、出血は完全に止まり、手術は不要に。生死の境で起きた“奇跡の止血”の裏側を、中医学の視点から解説します。 ※中医学の第一人者、倪海... -
大腸出血・腎臓結石・頭痛&鼻詰まりを漢方と鍼灸で解決!効果的な自然療法
こんにちは、李哲です。 アメリカで活躍している中医師、鄭智城先生1の症例、戎盐(青盐)治肾结石的效果再度得到验证_郑智城_新浪博客(2011-06-26発表 )を翻訳しました。血便、腎臓結石、鼻詰まりの3人の症状が漢方薬で治った内容。参考になると幸いです... -
妊娠中の不正出血が続くのは「当帰芍薬散」で治り、お腹が張る、気持ち悪い、食欲不振、足のむくみなども同時に治った例
妊娠2ヶ月で不正出血が止まらないのに「異常なし」と言われたら、誰だって不安になります。 この記事では、2週間続いた鮮血の出血が漢方で改善し、お腹の張り・むくみ・吐き気まで同時に治った実例を紹介します。 中医学だからこそ見抜けた“本当の原因”と... -
腎不全・尿毒症で死ぬしかない猫、漢方薬10日で完治した台湾獣医の症例
こんにちは、李哲です。アメリカの著名な中医師・ニハイシャ先生1の弟子である獣医師が報告した、重度の腎不全・尿毒症で死に瀕した猫を漢方薬で救った症例(中国語原文はこちら)を翻訳しました。 この症例は、犬や猫の腎不全に対する漢方薬の可能性を示す... -
不眠症と頻尿がすぐ改善した漢方薬治療例
こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 止痛药和安眠药都是多余的,医案两则_郑智城 翻訳文 最近診た二人の患者さん。 一人は不眠症。 一人は卵巣嚢腫から来る痛み。 二人... -
ワクチンは過去200年最大の詐欺である!
こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生の記事、疫苗是过去两个世纪最大的谎言_郑智城を翻訳しました。 ワクチンが伝染病をボツ滅した説には、簡単に騙されないで下さい。 ワクチンは過去200年、最大の詐欺!天然痘は50年前まで発生した... -
製薬会社と新薬審査員の癒着関係、米科学誌・サイエンスが暴露した
【※本記事は2020-03-21更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカでの中医師:李宗恩博士*1が最近書いたもの。最後には私の感想文があります。 中国語リンク先は以下。 科學雜誌(Science):藥廠與FDA藥物審核專家之間隱藏的利益輸送 – ... -
糖尿病の原因は五臓六腑の機能低下。漢方薬2週間で血糖値が正常になった症例で説明します。
こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生の文章、糖尿病两个星期就见效_郑智城_新浪博客を翻訳しました。 糖尿病は「五臓六腑の機能低下」が原因で、漢方薬2週間で効果が分かると症例も書いてあります。 伝染病みたいに流行っている糖尿病 ...
