こんにちは、李哲です。
倪海夏（ニハイシャ）先生2の治療日記、三十年的胃家寒症（2008-3-25発表）を翻訳しました。
奥さんのひどい生理痛は、鍼したその場で治り。ご主人の30年間も治らない胃痛が、1杯目の漢方薬を飲んで治った例です。
漢方薬治療を希望する方は、台湾の中医学診療所がオススメです。以下の記事に電話番号、住所など詳しく書いてあるので、参考にしてください。
奥さんのひどい関節痛は、風寒湿気が重なって起きた病気
03/14/2008。
トロントから来た中国人男性、38歳。
奥さんと一緒に診察に来ました。
奥さん主訴は
- 手足の関節が痛い
- 生理痛がひどい
- 冷たい水を飲むと、全身が痛くなる
- 普段からすごく寒がり、冷え性
『黄帝内経』に書いてるのは、「寒気客於脈外則脈寒，脈寒則縮踡，縮踡則脈絀急，絀急則外引小絡，故卒然而痛，得炅則痛立止；因重中於寒，則痛久矣」
奥さんの関節痛は長い間、寒気にやられたのが原因です。
故郷を聞いたら、中国のハルピン。ここ最近、トロントに引越したばかりだそうです。ハルピンであろうとトロントであろうと、みんな北方でとても寒いです。体が強くないと、すぐ寒気にやられます。
奥さんの関節痛は風寒湿気が重なった病気。特に寒湿が多いです。ほかの症状もあるので、私は寒湿を取り除く生薬以外に、またアレンジしました。
私が使うのは、みんな『傷寒雑病論』にある処方です。人紀くらすの生徒さんたちは、どの処方を使うか予測できるはずです。処方箋は全部で11種類の生薬を使いました。効果はどのくらいあるか、皆さん想像して下さい。
愛し合う夫婦
ご主人「奥さん病気は、治療にどのくらい日数がかかりますか？」
私「あなたは何日滞在できますか？」
ご主人「今度は奥さんのために治療に来ました。病気が治るなら、彼女が痛くなくて済むなら、何日でも滞在できます」
ご主人の愛情に私を含め、周りの研修医たちも感動しました。もし世の中の男性が、みんな彼みたいに奥さんを愛しているなら、世の中の女性の乳がん．うつ病…など精神状態と関係ある病気は、圧倒的に減るでしょう。
乳癌は晴れない気持ちと大きな関係があります。具体的な説明は以下の記事をご覧ください。
こんなに仲良い愛し合っている夫婦は、私はもちろん全力で治します。一日でも早く痛みから逃れて、ご主人と幸せな生活を送るように。
我々中医師の仕事は、みんな健康で楽しく生活を送ること。毎日飲み切れない西洋薬を飲ませたり、検査をして病気を我慢させる事ではない。
生理痛は鍼したその場で治った
診察に来たとき、奥さんはちょうど生理中。私はすぐ三陰交と血海と刺して、生理痛はその場で治りました。
鍼灸の効果は、このくらい早いです。
副作用もありません。
西洋薬の鎮痛剤は、針の足元にも及ばない。
鎮痛剤は飲むと肝臓と腎臓に傷つける。百害あって一利なし。
中医学は生理痛を治すのは朝飯前。
人紀くらすの生徒さんは、どう治すかが分かるはず。
鍼した瞬間に生理痛が消え始めたのは、ほかにも症例があります。以下の記事、どうぞご参考に。
小さい時から３０年も治ってない胃痛
先日、夫婦は再診察に来ました。今度はご主人も治療することになりました。ご主人は中医学の効果を目で見て、自分の30年の胃痛も治したかったから。
ご主人が言うのは、７～８歳の時から胃痛があって、毎朝目覚まし時計がなくてもピッタリの時間に胃痛で起きる。しかも、胃痛は年々ひどくなり、つらくてつらくて仕方ない。
ご主人は胃痛を治すために、幼い時からどれだけの先生に診てもらったか覚えてないそうです。
小さい時に西洋医学の先生に診てもらったら、「十二指腸潰瘍」だと言われ、西洋薬を飲んだけど効き目がなかったです。
1992年、黒竜江省の中医学病院で治療したけど、改善はない。
1997年、上海で中医学の治療をしたけど、改善はない。
2000年、西洋医学の検査を受けたら、ピロリ菌感染症だと言われて除菌してから少しだけ緩和し、その後はまた再発。
今までたくさんの薬を飲んだけど、胃痛は治っていません。
ご主人の胃痛が治ってないのは、我々みたいな経方家に会ってないから。我々経方家の漢方薬は、胃痛を治すとき朝飯前。以下はもう一つの症例、参考にしてください。
ピロリ菌で胃痛になるのは間違い
私はよく言いますが、胃は家のドアと同じようなもの。ドアも治せないなら、部屋中は更に治せない。西洋医学は胃痛も治せないくせに、心臓病．肝臓病。腎臓病…を治そうとしています。
可能ですか？！
西洋医学は「ピロリ菌の感染症で胃痛が起きる」と言うけど、ご主人はピロリ菌を殺す薬を飲んでも胃痛は治っていません。胃痛の原因は、ピロリ菌ではない事を証明してます。
西洋医学は寒熱の観点がない。
だから、胃痛の原因もわからないし、治療もできない。
ピロリ菌を殺したけど、胃痛が治ってない患者さんはほかにもいます。以下の記事、どうぞご参考に。
諸症状から分析すると、胃痛の1番の原因は冷え
これから私の説明を聞いて下さい。
ご主人の３０年の胃痛です。
- 毎朝胃痛で目が覚める
- 食事後は胃痛が消えて、少し経つとすぐ痛くなる
- 喉は渇かない
- 夏は冷たい水を飲みたがる
- 冷たい水を飲むと、お腹を壊す
- 排便のあと、まだ便が残っている感じがする
- 頻尿。小便は透明でたまに黄色い
- 風と寒いのが苦手
- 歯を磨く時によく出血する
- 足は冷えて、足裏にはよくに汗をかく
以上の様々の症状で分かるのは、体内の冷え。でも、舌診から見ると黄色いのがあるので、体内の冷え以外にまた熱証もあります。これは寒熱が同時に存在していること。ただ、冷えがメインです。
漢方薬飲んだ後、湿疹が出るのは良いこと
ご主人は２回目の診察に来た時に話したのは、１杯目の漢方薬を飲んでから胃痛が治った。３杯目まで飲んだら、前腕の内側に湿疹ができて消えたら、今度は右腕の内側に湿疹ができて、またすぐ消えた。これは漢方薬の力で、長年胃腸に溜まっていた毒素が出ているからです。
たくさんの人は漢方薬を飲んだあと、湿疹がでると「漢方薬アレルギーだ」と言い、続けて飲むのを怖がります。これは間違っている認識です。
漢方薬を飲んだあとに湿疹ができるのは良いこと。
体内の大掃除をしていることなので、間違えてはいけない。
歯を磨く時の出血、首コリも一晩で治った
ご主人は漢方薬を飲んだ翌日から、30年間の胃痛が消えました。それだけではなくて、歯を磨く時に歯根の出血も首コリも治りました。
私の処方箋は、とても簡単です。
台湾の道端で任意の中医学の先生に診てもらっても同じ。効果が早いのは経方のお陰です。
私はよく言いますが、治療の最高レベルは、漢方薬を１杯目飲んで良くなる。鍼１回しただけで良くなる。これより早い治療法はありますか？
最強の中医師は、最短時間で痛みを治すだけではなくて、占い・風水にも詳しいです。以下の記事で詳しく説明しているので、どうぞご参考に。
おわりに
生徒さんも同じ処方できるように、私は頑張って教えます。教えてみんな最高級の医師になって、たくさんの患者さんを治せるように。そうなったら私は喜んで退職して、自分の好きな音楽をやってPUBを経営します。いや、嬉しい（大笑い）
この治療日記は私の生徒さん（楊先生）が書いたものです。彼女は私の真似をして書いたけど、余りにも似てるので一文字も修正しないでアップしました。
こんな素晴らしい生徒さんがいて、私は本当に嬉しいです。研修医たちの訓練が終わったら、彼女の本名を公開します。
（おわり）
倪海厦（ニハイシャ）先生（1954—2012）はアメリカの著名な中医学先生。漢方・鍼灸・風水・占いに精通した天才。「傷寒雑病論」をもとに様々な癌・指定難病を治し、LAST HOPE（最後の希望）だと患者さんに言われました。また、臨床治療を行いながら、たくさんの優秀な中医学先生を育成し、中医学伝授のために努めました。倪海厦（ニハイシャ）先生の生涯を紹介しますで詳しく書きましたので、よかったらご覧ください。
倪海厦（ニハイシャ）先生（1954—2012）はアメリカの著名な中医学先生。漢方・鍼灸・風水・占いに精通した天才。「傷寒雑病論」をもとに様々な癌・指定難病を治し、LAST HOPE（最後の希望）だと患者さんに言われました。また、臨床治療を行いながら、たくさんの優秀な中医学先生を育成し、中医学伝授のために努めました。倪海厦（ニハイシャ）先生の生涯を紹介しますで詳しく書きましたので、よかったらご覧ください。
コメント