中医学– tag –

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師：李宗恩博士*1の記事を翻訳しました。 13歳半の老犬のクッシング症候群を治し、獣医が予測した３ヶ月余命より１年半も長生きした治療例。 中国語本文のリンク先は、中醫治療狗狗 – Cushing Syndrome – 當張仲景遇...

食事中に「また噛んだ…痛い！」という経験、ありませんか。 実はこれ、噛み合わせやストレスだけではなく、中医学では「経絡の乱れによるサイン」と考えます。 2000年前の『黄帝内経』には、舌・ほっぺ・唇を噛む原因がすでに明確に書かれていました。 ✅ ...

2歳の男の子が突然の発熱、ネバネバの嘔吐、下痢、お腹パンパンの張りで苦しんで来院。四磨湯（下剤）でかえって悪化させたお母さんを前に、中医師・張静先生は即座に診断。葛根湯ベースに半夏・厚朴・乾姜を加えた煎じ薬を処方したところ、飲んですぐおな...

人工知能（AI）が、鍼灸師の代わりになるのか？ こんにちは。李哲です。 今はスマホに人工知能（AI）チップが入り、家電製品にも人工知能（AI）が導入されつつあります。数年後には当たり前のように、全ての商品・サービスに入るでしょう。 １年前、囲碁で...

狂犬病の恐怖を象徴するイメージ（※イラストです） はじめに ―「発症したら100％死ぬ」は西洋医学だけの話 こんにちは、李哲です。 ヤフーニュースを見て記事を書きました。以下はニュースに書かれた見出し。 「狂犬病ウィルスが脳を破壊する」 「狂犬病が...

手の血管が浮き出てきて不安 老けて見える 体力低下や疲れやすさもある これは単なる見た目ではなく、漢方医学では腎臓の弱りや気血不足のサイン。漢方薬と鍼灸で改善できます。 ✅️　この記事で分かること・手や腕の血管が浮き出る原因（漢方医学の視点）...

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生の症例：女儿半夜惊悸哭叫，一剂药就好_郑智城（2011-07-26 発表）を翻訳しました。 子供が寝ている時、急に起きて泣き出す、怖いものでも見たように怯える。西洋医学は、まだ原因がハッキリ分かって...

こんにちは、李哲です。 「心臓病を治せない医師に、癌は治せない。」 中医学の第一人者、アメリカの著名な中医師：倪海厦（ニハイシャ）先生1は、そう断言しました。 中医学では、心臓は“君主の臓器”であり、癌・冷え・血栓・精神状態とも深く関係してい...

こんにちは、李哲です。 中国・郝万山先生*1の治療例、郝万山讲伤寒论中的36个故事を翻訳しました。 みぞおちが詰まって、お腹が張ってご飯が食べられない。聞いた感じではひどい病気ですが、実際には治療が簡単です。漢方薬の勉強になる情報になると幸い...

病名は人を殺します。 正確には、病名を聞いた瞬間に生まれる“恐怖心”が人を弱らせます。 しかし中医学には、恐怖に支配されず病気と向き合うための確かな方法があります。 ✅️　この記事で分かること１．病名が患者を不必要に恐怖させる理由２．中医学と...