中医学– tag –

現代医学の実験を受けてない漢方薬は、果たしてその科学的根拠があるのか？ 二重盲検法の理屈、グランド・ファーザー条項など、知識はあったほうが良いと思います。

「いつも心臓がドキドキして、何かわからない不安と恐怖に襲われる……」 そんな症状に悩む中年女性が、アメリカの中医師・鄭智城先生1の診察室を訪れました。わずか5剤（実質3日分）の炙甘草湯で、動悸・不安・恐怖がスッキリ消えた実症例をご紹介します。 ...

こんにちは、李哲です。 アメリカでの中医師：鄭智城先生の漢方薬治療例、也是很幸运：太太的带状疱疹三剂根治_郑智城_新浪博客(2011-06-21　発表)を翻訳しました。 帯状疱疹には実証と虚証があり、虚証には「附子湯」が一つの有力候補であることを覚えて...

こんにちは、李哲です。 スタンフォード大学の博士、李宗恩中医師の記事、人生的抉擇 – 當張仲景遇上史丹佛（2017.9.12発表）を翻訳しました。 抗がん剤を巡って家族が大喧嘩。 漢方医として、抗がん剤は利より害のほうが大きいのを知っているのに、なぜ抗...

こんにちは、李哲です。少し不思議な鍼治療例を紹介します。 一人４０代の女性。２週間に１回、鍼に来る方。ある日、彼女は面白い感想がありました。 以前はお酒が飲まなかった。少しだけ飲んでも酔っ払って意識不明になり、一緒に飲んだ友達はパニックに...

こんにちは、李哲です。 先日、一人の女性から面白い話を聞きました。その女性が新聞を見たら、ある女性は２８歳から毎週１回の鍼を６０年間も続いたそうです。 私も聞いて、「すごい！」と思いました。おそらく病気の治療ではなくて、メンテナンスとして...

こんにちは、李哲です。患者さんからよく聞かれる質問があります。それは「鍼治療ってなぜ効果があるんですか？」というもの。おそらく多くの方が同じ疑問をお持ちでしょう。中には、鍼の即効性に驚き、「まるで魔法みたい！」と言う方もいます。 この記事...

こんにちは、李哲です。 一人30代の男性、以下の記事でも書いた方です。 https://li-hari.net/entry/2016-07-25-090007 久しぶりに来たら、なんと朝たちがなくなったそうです。 彼はお酒も控えている。 睡眠もなるべく早めに寝るようにしています。 なぜ鍼...

こんにちは、李哲です。 倪海厦（ニハイシャ）先生の記事、我的十三不治之人を翻訳しました。 病気が治るかどうかは、もちろん先生の腕にもよりますが、先生の腕が良くても治せない時が良くあります。ニハイシャ先生はアメリカで数十年の臨床経験を得て、...

こんにちは、李哲です。 ED(ぼっき不全)に悩む男性の多くが、副作用の多い「バイアグラ」に頼っています。しかし、鍼灸は効果が高く、副作用がない優れた選択肢です。この記事では、性欲があるのに勃起できない理由を中医学の視点から詳しく掘り下げ、実際...