中医学– tag –

「薬は必ず毒を持つ」という言葉を聞いたことがあるかもしれません。しかし、この“是薬三分毒”という説は、生薬の世界ではまったく当てはまりません。 中医学の原典『神農本草経』を紐解くと、生薬には毒のない上品が多く存在し、むしろ滋養強壮のために日...

こんにちは、 李哲です。アメリカの開業医（中医師）：鄭智城先生の記事、你所有关于胆固醇的认识都错了，胆固醇不但无害而且有益_郑智城を翻訳しました。 コレステロールの知識が増えて、コレステロールでビビる人が減っていくことを願います。 コレステ...

こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生*1の症例：中药的几次排毒排瘀血的例子_郑智城（2012-1-12発表）を翻訳しました。 漢方薬治療のとき、順風満帆ではありません。諸症状が改善されるのは良くある事だけど、時には悪化したように見える...

こんにちは。李哲です。 今日はNHKスペシャル「人体」シリーズを見た感想と評論です。 私がテレビで見たのは以下のみ。 https://www.nhk.or.jp/kenko/atc_1299.html 以下は番組HPで見た内容に関して、評論したいと思います。 個人的見解なので、間違いがあ...

こんにちは、李哲です。 今日は私の施術感想。 以前の足つぼ・整体治療記事を読んだことがある方は分かると思いますが、西洋薬を飲み続ける方は施術を拒否すると言ってました。当時の一つの症例としては、以下の記事があります。 https://li-hari.net/entr...

こんにちは、李哲です。 喘息は日本で年間約1500人の命を奪う深刻な病気です（日本医事新報社, 2018）。テレビ番組「凄腕の専門外来SP」を見た際、「血が出ないメス」や喘息治療の話題に驚きましたが、漢方薬や鍼灸ならもっと安全で効果的な治療が可能です...

こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生の治療例、中医如何处理：8岁男孩咳嗽吐血_郑智城_新浪博客を翻訳しました。子供とお母さんの咳を１～２日で治した例。関連の処方箋は私が解釈しているので、参考になると幸いです。 子供の咳は甘草干...

緑の背景に映えるツボ人形模型。中国鍼の施術で感じる経絡伝達現象を視覚的に表現した上半身部分。 こんにちは。李哲です。今日は施術中に起きた、中国鍼の響きに関する面白い感想文を紹介します。 中脘穴は経絡に沿って肩まで響く ある女性。中脘を刺して...

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生の文章を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、从流感疫苗揭露美国政府是怎么样欺骗美国人的_郑智城_新浪博客(2011-06-03発表) ワクチンが効くなら、なぜ毎年接種する必要があるのか？に対して疑問...

血尿の悩みと漢方薬治療を象徴するアイキャッチ画像 こんにちは、李哲です。 アメリカ在住の中医師、鄭智城先生の症例を翻訳しました。血尿がひどい男性患者、四苦八苦でやっと治った内容。記事中の処方箋など参考になると幸いです。 中国語本文のリンク先...