ほかの中医師たちの症例– category –
近代の漢方医・鍼灸医たちの治療例をメインに翻訳、稀には古代の症例も翻訳しています。様々な病気を治した処方箋・ツボに関する解釈、参考になると幸いです。
-
つわり・妊娠高血圧症候群・妊娠糖尿病・貧血などを漢方薬で治し、45歳で順調に赤ちゃんを生んだ女性
45歳という超高齢出産。それでも漢方薬だけで妊娠高血圧症候群、妊娠糖尿病、つわり、逆子などのリスクをすべてクリアし、3500gの元気な赤ちゃんを自然分娩で迎えた女性の感動実例。 西洋医学が「ありえない」と驚いた、その方法とは？ 妊娠初期のつわりで... -
手の血管が浮き出る原因と漢方薬・鍼灸で改善する方法 | 腎臓を強化して健康を取り戻す
両手と前腕に青く浮き出た血管。漢方医学では虚証や癆証のサインとされ、腎臓の強化で改善可能。 こんにちは、李哲です。アメリカの中医師、鄭智城先生1の記事「手背青筋浮现是什么毛病」（2012年5月27日発表）を基に、手や腕、下半身に血管が浮き出る原因... -
デリケートゾーンの乾燥を改善！温経湯の効果と症例でわかる漢方治療の力
デリケートゾーンの乾燥に悩む女性をイメージした写真 こんにちは、李哲です。アメリカの漢方医・鄭智城先生1の記事（2012年10月26日発表）を基に、現代女性に多い「デリケートゾーンの乾燥」や「性欲低下」「疲労感」に効果的な漢方薬「温経湯（）」につ... -
漢方で子供の万病が治せる理由、一つのオススメは黄耆建中湯
漢方 小児治療の救世主：黄耆建中湯とは？ こんにちは、李哲です。子供の健康問題や発達障害に悩む親御さんに朗報です。 黄耆建中湯（おうぎけんちゅうとう）は、漢方 小児治療で「子供の万病を治す」と言われる漢方薬。アメリカの中医師・鄭智城先生の記... -
原因不明のめまい・嘔吐が３日の苓桂朮甘湯で治った例
原因不明のめまいに苦しむ高齢男性 こんにちは、李哲です。アメリカの中医師：鄭智城先生の記事、老郑医生回国记_郑智城（2011-12-14 発表）を翻訳しました。原因不明のめまい・嘔吐を簡単な苓桂朮甘湯３日で治した例。参考になると幸いです。 病院で原因... -
「異病同治」の例：蕁麻疹、小児腎炎、劇症肝炎が同じ「麻黄連軺赤小豆湯」で治った原因は、皮膚が痒い・浮脈の共通点があるからです
毎晩かゆくて一睡もできないほどの蕁麻疹が、たった3日で完治。顔がパンパンに腫れた小児腎炎の子供は7日で顔のむくみが引き、尿検査も正常に。さらに、皮膚がミカンの皮のように真っ黄色になった劇症肝炎の患者も、同じ漢方薬で7日で黄疸が消えました。 ... -
病院も放棄した肝臓がんが自然に治った女性。尿の出が悪くて熱いのは、数日の猪苓湯＋補腎薬で治った。
「治せない。自宅で療養を」——病院に見放された30代女性の肝臓がんが、数年後に自然に消えていた。 中医学の眼診で肝硬変レベルと判断された彼女が、死を待つ代わりに選んだのは“パン屋を始める”という生き方。恐怖を手放したとき、身体に何が起きたのか。... -
発熱しない子供は異常。湿疹がひどくて血が出るのは、陽気（免疫システム）が抑制されたから
「熱が出ないから安心」──それは大きな誤解です。 2歳児の全身湿疹・かゆみ・怒りっぽさ・便秘。その背景には、発熱すべき免疫システム（陽気）が抑え込まれた“異常な状態”が隠れていました。 中医学の視点で、子どもの体に何が起きているのかを解き明かし... -
脳梗塞後遺症の言語障害、めまい、動悸、胸が痛い、息切れなどは漢方薬で治った例。
こんにちは、李哲です。 中国・河北省の女医、張静先生の治療例、脑梗后遗症（2019ｰ1ｰ6 発表）を翻訳しました。脳梗塞後遺症の諸症状を漢方薬で治した記録、参考になると幸いです。リハビリよりも漢方薬のほうが効果バツグンであることを知って下さい。 ... -
発熱、汗が止まらないのは「桂枝加附子湯」２日で治った症例
風邪を引いて発汗剤を飲んでも熱が下がらず、逆に汗がダラダラ止まらなくなった…そんな経験はありませんか？北京の建設現場で働く男性がまさにその状態に陥り、力が入らず歩くのもやっとに。ところが、北京中医薬大学の診療所で桂枝加附子湯を2日飲んだだ...
