中医師の症例翻訳・処方解説– category –
近代の中医師・漢方医・鍼灸医たちが残した症例を中心に翻訳し、処方箋やツボの解釈をわかりやすくまとめたカテゴリーです。
稀に古代の症例も取り上げ、歴代の名医たちがどのように病を診断し、どのような治療法を用いたのかを学べる内容になっています。
中医学の臨床に役立つ考え方や、現代の施術にも応用できるポイントを整理して紹介しています。
-
乳がんのしこりが3日で治った例。治療しなくても良い乳がん患者はたくさんいる!
乳がんと診断され、絶望の淵に立たされた女性。しかし、漢方薬を飲んでわずか数日で“しこりが消えた”という驚きの経過をたどりました。本記事では、誤診されやすい乳房のしこりの正体、中医学の診断ポイント、実際の症例をわかりやすく解説します。 乳がん... -
血の塊を吐いてから精神状態が良くなり、頭がぼっとする・耳がつまるのも治った【漢方薬の好転反応】
こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の症例:中药的几次排毒排瘀血的例子_郑智城(2012-1-12発表)を翻訳しました。 漢方薬治療のとき、順風満帆ではありません。諸症状が改善されるのは良くある事だけど、時には悪化したように見える... -
鎮痛剤・精神科薬がヘロイン並の高価で窃盗されている。依存症にさせる精神科薬は自殺願望が増えて、ヘロインよりも最悪!
こんにちは、李哲です。アメリカの中医師、鄭智城先生1の文章、现在美国的犯罪现象出现了一个新的趋势_郑智城_新浪博客(2011-06-11 発表)を翻訳しました。 鎮痛剤や精神科薬がアメリカで窃盗犯の注目を集める理由と、処方箋乱用の深刻な社会問題を指摘した... -
糖尿病の真実:西洋医学の研究は小学生レベル、中医学で腎臓を補い根本治療
糖尿病に関して、西洋医学の研究は小学生レベル はじめに:西洋医学の糖尿病研究の限界 こんにちは、李哲です。アメリカの中医師・鄭智城先生の記事:糖尿病:西医还是完全摸不着头脑_郑智城_新浪博客を翻訳し、糖尿病の本質を暴きます。西洋医学の研究は... -
重い病気なら性行為禁止が常識|中医師が教える腎虚回復の鉄則
重病治療中は性行為厳禁!中医師の鉄則。「治療中は性行為ダメ」は笑いものじゃない。腎虚が治らない本当の原因です。 こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生1の治療例、治病期间禁绝房事有没有道理?_郑智城(2014-6-18発表)を翻訳しまし... -
てんかんは漢方薬と鍼灸で根本治療が可能!原因と治す方法を症例で解説
こんにちは、李哲です。 「てんかんは一生付き合う病気」そう言われて、不安を感じていませんか? 実は、漢方や鍼灸の現場では、発作が大きく減少・消失したケースもあります。 本記事では、・てんかんの原因(中医学の視点)・実際に改善した3つの症例・... -
ワクチンの副作用で自閉症、甲状腺機能低下症になった子供。しゅう恥心がないのは、漢方薬で大量に補うことで治せる。
息子がどんなにいじめられても怒らない…。160cmあるのに小さな子に追われても平気で、羞恥心すら薄い16歳の少年。お母さんは「弱気すぎる!」と悩んでいましたが、原因は意外なところに――。ワクチン接種後に発症した自閉症と甲状腺機能低下症。怒る気力す... -
子供の咳は甘草乾姜湯を飲んですぐ治り、血痰も著しく改善。お母さんの咳は漢方薬1日目で6割治って、2日目には完治。
こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生の治療例、中医如何处理:8岁男孩咳嗽吐血_郑智城_新浪博客を翻訳しました。子供とお母さんの咳を1~2日で治した例。関連の処方箋は私が解釈しているので、参考になると幸いです。 子供の咳は甘草干... -
歯が痛いのが治らない?漢方薬治療は百発百中!
歯が痛いと、多くの人は真っ先に歯医者を受診します。 しかし中医学では、歯そのものだけでなく、 胃火 虚火 便秘 睡眠不足 などが歯痛の原因になると考えます。 今回はアメリカの中医師・鄭智城氏が報告した歯痛症例と、私の考えを交えながら、中医学によ... -
胃がんによる吐血・下血、食欲不振、寝汗、倦怠感…余命3ヶ月の患者を漢方薬3ヶ月で完治させた症例
こんにちは。李哲です。アメリカの著名な中医師、倪海厦(ニハイシャ)先生1の弟子:劉菲菲先生の治療例、刘菲菲医师的胃癌案--------谁更不信西医?を翻訳しました。 毎日吐血、下血する胃がん患者、余命3ヶ月だと言われたけど、3ヶ月の漢方薬で完治した...
