2010年– date –

こんにちは、李哲です。 倪海厦（ニハイシャ）先生のＨＰに乗せている記事を翻訳しました。 牛乳は体に良い、悪い？ 以下の翻訳文を見てから、ご自身で判断してください。ネット・テレビでは、いわゆる科学的根拠を出して牛乳は体に良いと言いますが、鵜呑...

こんばんは、李哲です。いつの事だったか忘れましたが、こんな女性がいました。 足つぼをやりながら、あまりにも痛くて彼女が笑いながら話したのは、「先生、なんで痛い所ばかり探してますか？痛くない所も押してくださいよ！」 彼女の気持ちよく分かりま...

こんにちは、李哲です。 カッサーは中国伝統的な治療方法の一つ。効果バツグンで操作しやすい、また副作用がないので、よく使われています。しかし、間違った情報もあるので、訂正させていただきます。 以下は当院で起きた笑い話。 一人の女性、カッサー（...

万人にオススメできる、体にいい「レモン」 こんにちは。李哲です。いろんな病気に関して相談のメール、「普段の養生に良い食べ物はないですか？」の質問がありました。 今日は、まとめて答えします。このブログを読んでいる方、当院の常連も試して下さい...

こんにちは。李哲です。 当院の特徴は、痛い中国式足つぼ整体以外、禁ずる食べ物・飲み物があること。詳しいリストと説明は以下をご覧ください。 https://li-hari.net/entry/kinnsimono1 なぜ食べ物・飲み物まで規制しているのか？理解してない人もいるか...

【※本記事は2019-06-04更新しました】 生理痛が治り、妊娠したけど便秘になった女性からのメール 妊娠中の便秘を改善する４つの方法 不妊治療は難しくない、正しい治療であれば 生理痛が治り、妊娠したけど便秘になった女性からのメール   こんにちは。李...

こんにちは、李哲です。 私が尊敬している倪海厦（ニハイシャ）先生は数々の「狂言」がありました。その中で代表的なもの（中国ネットでたくさん転載されている記事）を翻訳してＵＰしました。興味がある方は、ゆっくり読んでみてください。勉強になると思...

センナの鮮やかな黄色い花。便秘解消に使われるが副作用に注意！ こんばんは、李哲です。一人の女性患者、何十年の便秘で、１週間出ないときもあるそうです。 「便が出ないときは、センナ茶を飲んで出します。センナは生薬の一つです」と彼女が教えてくれ...

こんにちは。李哲です。 アメリカの漢方医：倪海厦（ニハイシャ）先生のニュース評論を伝えます。 牛乳がいかに体に悪いか、読んで見れば分かると思います。 生後6ヶ月で生理が来た女の子 中国の長春市、女の子（園園）のお父さんの話によると、園園は生後...

こんにちは、李哲です。 当院の乳がん患者さんから聞いた話（ご報告）をします。 彼女は足つぼを受けて、その夜外食後に激しい下痢をしました。家族と一緒に外食したのに、お腹壊したのは彼女だけ。主人も子供も下痢にはなってない。つまり、これは食中毒...