2016年– date –

こんにちは。李哲です。 左胸の上が痛い男性、鍼治療に来たのは正解。中医学こそ心臓病を治せるから。に書いた男性、１ヶ月に１回メンテナンスとして来ています。たまに調子が悪そうな時は、週２回来る。 彼はこの前来た時、私に話したのが、「心臓がチク...

こんにちは、李哲です。倪海厦（ニハイシャ）先生の治療例、2010年07月30日跟診之診療日誌を翻訳しました。 乳腺症。長年の消化不良。ひどい冷え症。膝痛。２８年の胸痛。チョコレート嚢腫。うつ病、不眠症など様々な患者さんの中医学治療です。 長年の消...

  こんにちは。李哲です。 臨床でよく鍼灸は癌の施術もできますか？の質問を受けます。   答えは、もちろん施術できます。   ただし、一つ説明が必要です。 中医学は人を対象にして、腫瘍マーカー．画像検査などを基準にしていません。   例えば、胃がんの...

こんにちは、李哲です。アメリカの著名な中医学先生：倪海厦（ニハイシャ）先生1の治療例、2010年7月28日従診之診療日誌を翻訳しました。歯科の入れ歯治療の後遺障害、てんかんの治療内容が書かれています。参考になると幸いです。 入れ歯後のベロの痛み、...

こんにちは、李哲です。 「真夏でも寒い」「生理痛で動けない」「肩と首がずっと痛い」——。多くの不調を抱えていた30代女性が、施術を続けるうちに体が温まり、痛みが消え、「人生が変わりました」と笑顔を取り戻した実例です。 首肩の痛み・冷え性・生理...

耳が遠くなり、白内障で視界がぼやける70代おじいちゃん。鍼を始めて数回で「遠くの人の声が聞こえるようになった！」と驚きの声。視力も「前よりクリアになった気がする」と実感。手術の後遺症リスクを避け、自然に改善した鍼治療のリアルな記録です。 耳...

こんにちは、李哲です。 倪海厦（ニハイシャ）先生1の症例、2010年07月27日跟診之診療日誌を翻訳しました。 卵巣がんからリンパに転移。腎不全。肺がん。肝臓がん。胸が苦しい、不眠症。恐怖症の患者さん…などの治療記録です。 様々な癌と難病治療ができる...

胃もたれ、胃痛、便秘…つらい胃腸の不調に、もう悩まないで！中脘（ちゅうかん）ツボにお灸するだけで、グーグーと胃が動き出してスッキリ。消化器の万能ツボを、今日からセルフケアで試してみませんか？ 中脘（ちゅうかん）ツボの位置と取り方 こんにちは...

こんにちは、李哲です。 アメリカの著名な中医師、倪海厦（ニハイシャ）先生の治療例、2010/07/26跟診之診療日誌を翻訳しました。乳がん、腎臓がん、前立腺がんの治療内容が書かれています。 癌になったら手術・抗がん剤以外に漢方薬があることを知ってく...

開腹したら全身転移で手遅れ…それでも「手術は大成功」と言ったら患者は奇跡的に回復。ところが真実を知った途端、たった2週間で—— 手術ゼロで「大成功でした！」→末期肝臓がん患者が奇跡の回復をした瞬間 こんにちは、李哲です。今日は治療例ではなくて雑...