毎晩コーヒーを飲んでるのに、なぜか睡眠が浅い…そんなあなたに朗報です。患者さん100人以上に聞いたリアルな声 →『コーヒーを完全にやめたら、2週間で熟睡できるようになった！』しかも胃腸まで快調に。カフェインのせいじゃなかった、本当の原因を中医学...

こんにちは、李哲です。 うつ病は様々な症状があり、西洋医学では向精神薬の処方が一般的です。日本では心療内科が一般的に診るところでしょう。 うつ病は薬で治るのか？ 残念ですが、向精神薬でうつ病は治りません。治るところか、逆に副作用で大きな問題...

こんばんは、李哲です。 アメリカの漢方医、鄭智城先生の症例、神奇的炙甘草汤：大便严重出血验治_郑智城を翻訳しました。 炙甘草湯を試して見てください。 ひどい血便の男性は３日の炙甘草湯で治った 最近診た男性患者さん。 血便がひどいです。 毎回お腹...

胸の苦しさ、乳房の硬いしこり、不眠、生理痛、冷え性、便秘。 半年以上続いた複数の症状が、鍼治療と漢方薬の併用で2週間以内に大きく改善した43歳女性の症例です。 胸の苦しさは即日軽減し、乳房のしこりは約50％縮小。中医学がどのように体のバランスを...

40年続いた慢性腰痛が、たった数回の鍼灸で日常生活が変わりました。「朝起きるときに支えが必要」「靴下が履けない」ほどの重症例が、なぜ改善したのか。本記事では、慢性腰痛が治らない本当の原因と、鍼灸で変化した具体的な症例を紹介します。 慢性腰痛...

生理痛や血の塊に悩む女性。麻黄附子細辛湯で1日で改善！ こんにちは、李哲です。漢方の麻黄附子細辛湯は、生理の血の塊、全身の痛み、鼻詰まり、自律神経失調症に効果的な処方です。アメリカの漢方医・鄭智城先生の症例：壮阳药乎？麻黄附子细辛汤应用几...

「死んだ人が見える」「死体の匂いがする」「現実のような悪夢で叫び声が聞こえる」―― 金融機関で働く男性を襲った奇妙な症状は、精神疾患ではなく“瘀血”が原因でした。中医学の処方で3日で改善した実例を紹介します。 ※中国河北省石家荘市の女医（中医師...

こんにちは、李哲です。 貨幣状湿疹で顔が腫れ、黄色い浸出液が止まらなかった40代女性。 鍼治療と漢方を続けた結果、顔・唇・目のかゆみは完全に消え、腕の湿疹もほぼ見分けがつかないレベルまで回復しました。 シリーズ3では、完治までの最終経過とビフ...

こんにちは、李哲です。 ニハイシャ先生1の弟子：張孟超医師が書いた治療例、食道がんを1ヶ月で治した例を翻訳しました。全文が長いので上下２回に分けました。食道がんの治療方法で迷っている方、参考になると幸いです。 胸が痛くて硬いものが食べられな...

こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生*1の漢方薬治療例、常年不断的奇怪和血腥的梦魇_郑智城（2013-11-27　発表）を翻訳しました。 毎日怖い夢を見る。悪夢でうなされて動き回る人は、記事中にある漢方薬が参考になると思います。また、鍼...