椎間板ヘルニア手術しても治らない両足の痛みは漢方薬１週間で治り、３年ぶりに良い睡眠が取れた。ついでに、目と鼻のアレルギー症状も良くなった。

椎間板ヘルニアの手術をしても、足の痛みは取れない！

こんにちは、李哲です。
スタンフォードの博士、李宗恩中医師¹の漢方薬治療例、左腿從臀部痛到腳趾多年 – 當張仲景遇上史丹佛（2011年1月20日　発表）を翻訳しました。

椎間板ヘルニアだと診断されて手術を受けたけど、両足の痛みが治らない。足の痛みで3年間もよく眠れてない患者さんが、わずか1週間の漢方で諸症状が治った例です。この症例を覚えておけば、ヘルニアだと診断されたとき、どうすれば良いかが分かるでしょう。

椎間板ヘルニア手術したのに、両足の痛みで3年間もよく眠れてない女性

患者さんは65歳の女性。
体型は中。

数年前、左の太ももから足指にかけて痛みが生じました。西洋医学の検査では第４と第５の椎間板ヘルニア。ヘルニア手術をしたけど、左足の痛みは取れていません。それところか、右足まで痛くなりました。この３年間、毎晩両足が痛くて眠れません。

李哲の説明：
椎間板ヘルニアに関して、西洋医学は良く手術をすすめるけど、皆さんは忘れないでください。手術はハイリスク！以下の記事でも説明したけど、万が一失敗したとき、残りの人生は車椅子生活です。治せる方法はたくさんあるのに、なぜハイリスクの手術を選ばないといけないですか？

患者さんは高血圧症のため、長年高血圧症の薬を飲んで、鎮痛剤もたくさん飲みました。他には鼻と目のアレルギー症状があります。

舌を見たら白で乾いている、小さな点があり、舌下には瘀血が見えました。

午後は体力がなくなり、眠くなる。
尿は出にくい。

李哲の説明：
午後眠くなるのは、主に脾臓と腎臓、2つの臓器と関連しています。一般的に夜になって疲れるのは理解できますが、お昼から眠くなるのは異常です。

以前足つぼ整体をした時、こんな患者さんがいました。幸いにも施術後、様々な症状が改善したこと。以下の記事で詳しく説明しています。

手は温かいけど足は冷たい。
第１～第５の胸椎は全部圧痛点があり、三陰交穴と湧泉穴も痛みがあります。かかとの皮膚は脱皮。
脈は緩、有力。

処方は以下のとおりです。
酸棗仁甘草知母茯苓川芎生地山藥山茱萸澤瀉丹皮桂枝炮附子白朮補骨酯陽起石三七豬苓

李哲の説明：
処方箋の内容を分析します。
おおもとは、酸棗仁湯さんそうにんとう＋八味地黄丸はちみじおうがんの組み合わせです。

全体的に肝臓の血を補って、腎臓のパワーを強化することで、様々な症状が当時に良くなりました。さすが、ニハイシャ先生の弟子ですね。

1週間後、両足の痛みは消えて、３年ぶりに良い睡眠が取れました。目と鼻のアレルギーもだいぶ良くなり、この2ヶ月は両足の痛みが再発していません。

現在、彼女は高血圧症の薬を減らして、漢方薬で治す方向に切り替えています。

李哲の説明：
高血圧に対して、漢方薬もしくは鍼・足つぼ整体の効果は非常に良いです。数多い症例の中で2つを選びました。参考になると幸いです。

（おわり）

李宗恩博士はアメリカ・カリフォルニアの著名な中医師。数々の難病・がん治療で高い臨床効果を出して、中医学の普及のために記事を書か続けて、研修医たちも育てている素晴らしい先生です。李宗恩博士の診療所情報は、以下の記事で説明しているので、どうぞご参考にして下さい。オススメの漢方医・鍼灸医（海外）