こんばんは、李哲です。 子宮頸がんワクチンに関するニハイシャ先生のニュース評論です。参考になると幸いです。 ニュース翻訳文 台湾の台北県政府は、毎年１億５千万元の経費を出して、県内の少女たちに子宮頸がんワクチンの接種に使っている。 ニハイシ...

肝臓がんの原因は「B型肝炎」ではない。 中医学の臨床では、むしろ“薬とサプリの蓄積”こそが肝臓を壊す最大要因として繰り返し確認されています。 この記事では、倪海厦（ニハイシャ）先生の理論と臨床経験をもとに、肝臓がん・肝硬変の真の原因と、中医学...

こんばんは、李哲です。 倪海厦（ニハイシャ）先生の記事を翻訳しました。白血病は、なぜ白血球が大量増殖するのか？白血病の本当の原因は？などを説明した記事、参考になると幸いです。 西洋医学はケガの応急処置はできるけど、白血病は治せない！ 白血病...

こんにちは、李哲です。患者さんからこんな質問をいただきました。「人工甘味料や乳製品はダメなのに、タバコは大丈夫ですか？」 タバコが健康に良いわけではありませんが、巷で言われるほど肺がんとの関連は強くないと考えています。この記事では、タバコ...

がん細胞は敵ではない！体の自然な仕組みを理解しよう。 こんばんは、李哲です。書籍『Cancer Is Not a Disease – It’s a Healing Mechanism』からの抜粋文が、ニハイシャ先生1のHPに載せてあったので翻訳しました。 この記事では、Q&A形式でがん細胞...

「たった一度の造影剤注射で、数日後に突然死……」そんな衝撃の実例が、実は少なくありません。アメリカで著名な中医師が目の当たりにした、病院の検査で失われた2つの命と、漢方だけで救われた78歳のおばあちゃんの対比。現代医学の闇と、中医学の真実を、...

こんばんは、李哲です。 ニハイシャ先生の翻訳文をお伝えします。コメント枠の文字は先生の辛口評価。 健康のために、総合ビタミン剤を摂取する方が多いと思いますが、癌細胞を養うやり方なので止めた方が良いです。詳しくは以下の翻訳文をご覧ください。 ...

こんにちは、李哲です。 ２００８年６月３日、倪海厦（ニハイシャ）先生のHPに乗せているニュース評論を翻訳しました。 ニュース翻訳文 英国ロンドンで１月初旬、着床前診断で「乳がん」遺伝子を持たないことが確認された赤ちゃんが誕生した。着床前の受精...

夜中に突然の吐血。 医師から告げられたのは「胃袋を全部切除するしかない」という絶望的な宣告。 しかし——その胃がん、本当に“原因不明”なのでしょうか。 胃がんの主な原因をわかりやすく解説します ある日の夜中、あなたは急に目が覚めて大量の血を吐き...

乳がんは「治ったら終わり」ではありません。 中医学では、再発する人には共通する原因があり、逆に“再発しない体”にも明確な条件があると考えます。 本記事では、ニハイシャ先生の最終論文をもとに、乳がん再発を防ぐための核心ポイントを分かりやすくま...