こんにちは。李哲です。 中医学の理論で、糖尿病は遺伝しません。 糖尿病は食生活習慣病で、治すためには食生活を変える必要があります。 もっとも大事なのは、西洋薬を飲まないこと。 なぜなら、西洋薬ですい臓が壊れるからです。 この記事は、ニハイシャ...

こんにちは、李哲です。 ニハイシャ先生のニュース評論を翻訳しました。 牛乳、乳製品、肉は骨粗しょう症を引き起こすので普段の食生活から気をつけましょう。 過度な肉料理、牛乳、チーズ、バターは骨を溶かして骨粗しょう症を作り出す。カルシウム補給す...

皆さん、あけおめです。李哲です。 たまに変な日本語を覚えて、使っちゃいます（笑） 2010年の一日目ですが、いつもと同じような辛口です。今日は倪海厦（ニハイシャ）先生を記事を翻訳して、自分の感想も書きました。参考になると幸いです。  ホームレス...

こんにちは、李哲です。 足がつる対策として最も簡単で即効性があるのが「黒糖湯」です。正座で足がつる女性が、黒糖湯を飲むだけで3〜4時間の正座でもつらくなくなった体験談を紹介します。 正座で足がつるとこんな痛み！おばさんの体験をアニメで表現 足...

コーヒーの匂いを嗅いだだけで気持ち悪くなる…。 それは「体質のせい」ではなく、あなたの体が危険を知らせているサインかもしれません。 中医学ではコーヒーは強い酸性物質とされ、胃腸を刺激しやすい飲み物です。この記事では、匂いだけで吐き気が起きる...

コーヒー毎日2〜3杯以上で骨が溶ける？50代女性の41.2％が骨粗鬆症という台湾のデータに、厚生労働省が警告を出しました。でも本当の原因は…？ 50代女性の4割が骨粗鬆症！台湾調査が明かす衝撃の現実 台湾の厚生労働省は今日、国民の骨粗しょう症調査の結...

こんにちは、李哲です。冬になると、冷え性の方は大変ですね。特に女性の方は、冷え性が多い感じです。 今日は、冷え性に効果バツグンの黒糖生姜湯をご紹介します。作り方が簡単、しかも安い。私はコスパ抜群のものが大好き（笑） 冷え性で困っている方、...

こんにちは。李哲です。 今日は足つぼで胃の激痛を1発で治した例。 １週間前、1人の女性が急遽来院。 彼女が言うのは「先日、会社の忘年会でかなりお酒を飲み、今日は一日中胃が痛いです！」 来たときは、ちょうど会社の休憩時間だったので、１時間の施術...

下腹部のモヤモヤした痛みに悩む60代男性のイメージ。足ツボと整体で1回の施術で改善した症例から。 下腹部のモヤモヤする痛み、便秘気味、不眠症が１回で治った患者 何ヶ月前に来た患者さんの話です。 ６０代の男性。細長くて、ヒョロヒョロするおじいち...

統合失調症と便秘の関係は、西洋医学では必ずしも一般的ではありません。しかし中医学の臨床では、精神症状の裏に「宿便と毒素」が潜んでいるケースが非常に多いのです。 この記事では、表情が乏しく動きが鈍かった女性が整体後に笑顔を取り戻した症例をも...