はじめに こんにちは、李哲です。中医学の第一人者、倪海厦（ニハイシャ）先生1の治療日記を翻訳しました。 今回は、塩アレルギー、白い汗（母乳のような汗）、不整脈、乾癬、乳腺症（乳房のシコリ）、呼吸困難など、さまざまな症状に対する中医学の治療法...

こんにちは。李哲です。 何々病、何々癌ですが、診ていただけますか？の質問、たまにあります。   『 新規来院の方は必ず読んでください』 で書きましたが、こちらで診るのはすべての内科の不調。外科の場合は、ねんざ痛．運動障害などすべての痛み。   な...

こんにちは、李哲です。痔の出血や肛門のベタつきで悩んでいませんか？今回は、40代男性が「委中の刺絡＋承山の鍼治療1回」で症状がスッと消えた実例をご紹介します。古典鍼灸でも痔の主治穴として繰り返し登場する委中・承山が、なぜここまで効果を発揮す...

こんにちは、李哲です。 生理痛とドライアイの症状で通院されている患者さんの治療記録・第3話です。 前回の内容は、 鍼灸でドライアイと頭重感が即改善し、生理痛と腰痛も軽減した症例（術後の生理痛②） をご覧ください。 ✅️　この記事で分かること１.鍼...

「朝立ちがなくなった…」年齢のせい？と思っていませんか？中医学では、朝立ちは男性の肝臓・腎臓が元気かどうかのバロメーター。健康診断で「異常なし」でも、朝立ちがない男性は要注意！実は西洋薬や甘い物の食べ過ぎが、知らないうちに体を蝕んでいる可...

こんにちは、李哲です。 アメリカの著名な中医師、倪海厦（ニハイシャ）先生1の症例、2010年08月16日跟診之診療日誌を翻訳しました。プロゲステロンで失明した女性が再び見えるようになった。ほかにも乳がん・逆流性食道炎・てんかんの子供などの治療内容...