こんにちは、李哲です。前回の施術記録の続きです。1話目の治療内容は以下をご覧ください。 🔗生理痛と吐き気が即改善した前回の治療（術後の生理痛①） 前回治療後、彼女が再来院し、次の悩みを話してくれました。 「1週間前から目の奥が痛く、眼球が乾い...

こんにちは、李哲です。2回も蓄膿症の手術を受けたのに、いまだに「匂いが全く分からない」…そんな絶望的な男性の施術記録です。 中医学の視点では、腎臓にできた嚢胞は「がん細胞かどうか」より、体が日常生活で困っていないかが大事。左腰の痒い湿疹、足...

こんにちは、李哲です。 中医学の第一人者、アメリカの著名な倪海厦（ニハイシャ）先生1の治療例、2010年08月10日跟診之診療日誌を翻訳しました。心不全、乳がん、不妊症など様々な内容が入っています。参考になると幸いです。 95歳心不全が2週間で完治し...

こんにちは、李哲です。２回も蓄膿症の手術を受けたのに、鼻づまりが治らず匂いが全く分からない…そんな30代男性の治療記録、第３回です。初診時の彼は呼吸困難に苦しんでいました。中医学では「腎の水が上がって心臓・肺を圧迫している」と考えます。この...