抗生物質が効かない薬剤耐性菌（スーパーバグ）が病院で増え続ける中、イギリスのある病院が意外な解決策に乗り出しました。それは蜂蜜とハエの幼虫（マゴット）の導入です。 抗生物質を何度も使っても改善しなかった重症の傷や褥瘡（じょくそう）が、こう...

こんにちは。李哲です。 本ブログでは、現代の中医師（漢方医・鍼灸医）の治療例を数多く翻訳しています。 何人か登場する回数が多いので、簡単にまとめて紹介する記事を書きました。診療所の情報も日本語に翻訳。（並び順は適当です） みんな良心があるオ...

あなたを殺すのは癌ではありません。 手術・抗がん剤・放射線という“絶命3ショット”です。 多くの患者さんが震えながら私の前に座ります。 癌そのものより、西洋医学の治療と恐怖の宣告が人を追い詰めているからです。 中医学は違います。 体全体を整え、...

こんにちは。李哲です。 明けましておめでとうございます。   正月休みはゆっくりできたでしょうか。 新しいイノシシの年、幸運と幸せに恵まれる事を願います。       以下は２０１８年の感想です。  去年を振り返ってみると、いろんな患者さんを診てきま...