こんにちは、李哲です。
倪海厦(ニハイシャ)先生1の真伝弟子、スタンフォード大学の博士、李宗恩中医師2の漢方薬治療例:血壓220/120mmHg,極胖,抑鬱,全身不對勁 – 當張仲景遇上史丹佛(05/13/2014発表)を翻訳しました。子宮全摘で高血圧になつヒントもあるので参考になると幸いです。
血圧が220、極度のうつ病と肥満症・全身が辛い女性
04/08/2013
初診。
患者さんはロシア人女性、50代。
主訴:血圧が常に220/120mmHg。緊張するときは、260mmhgまで上がる。体重は300ポンド以上(約140kg)、非常にうつ状態で全身が辛い。
西洋薬を飲んで、たまには145/105 mmHgまで下がる。患者さんは自分がとても太っていると思い、うつ状態です。睡眠中はたまに股関節痛で目が覚める。たまに舌が腫れる。病院では胆石症と脂肪肝だと診断されました。
中医学の問診内容と高血圧の原因:子宮全摘手術!
以下は問診内容です。
寒熱:手足は氷みたいに冷たい。上半身が熱くて、下半身は寒い。
汗:汗をかくのが難しい、寝汗をかく。
睡眠:夜10時に就寝して朝5時に起きる。寝つけるのは早い。夜の2~3時に良く目が覚める。寝起きは非常につらい。
食欲:食べられるけど、食欲がない。胃が腫れている感じ。しょっぱいものが食べたい。たまには甘いものを欲しがり、苦い料理が苦手。
便通:毎日3回、形がある便と崩れた便で不規則。残便感がある。
尿:尿量が少ないけど、回数が多い。排尿時はつらい。
口渇:この3ヶ月は喉が渇いて、熱いのが飲みたい。
生理:1999年、子宮全摘手術のとき大出血が起きて、手術後に高血圧症が発作。
脈診:浅い、非常に弱い、尺脈はほぼ触れない。
舌診:舌苔は薄い白、舌は少し乾いている。
眼診:腎臓の反応は正常。肝臓の反射区が大きすぎ、穴と丸い紋理がある。
血圧は140まで下がったけど、半年間漢方薬を飲めない時期があって病状は不安定
鍼灸のツボ:合谷、太衝、曲池(鍼をする前は183/105mmHg、鍼を抜いた後は逆に208/108mmHgまで上がった。)
04/16/2013
患者さんの報告:
4月9日~11日、収縮期血圧は140くらい。粉薬は3gを飲むと良い感じだけど、6gを飲むと血圧が220/120mmHgになる。漢方を飲んでいる間は、西洋薬を止めている。
脈診:寸脈と人迎脈は非常に弱い。
舌診:舌は腫れて大きい、舌苔は薄い白、舌は少し湿っている。
処方箋:患者さんは旅行に行くので、漢方はしばらくお休み。
鍼灸のツボ:合谷、太衝、曲池。
04/23/2013
患者さんの報告:病状は良くなったり悪くなったり不安定。以前はショッキングな経験があったそうです。
脈診:非常に弱い。尺脈はほとんど触れない。
舌診:舌は薄い白。
鍼灸のツボ:三陰交、地機、陰陵泉、合谷、太衝、曲池。(5月~翌年1月、患者さんはロシアに戻り、半年間は漢方薬を飲んでないです)
血圧は170前後まで下がって、胃酸逆流の症状が出た
01/31/2014
患者さんの報告:収縮期血圧は上がったり下がったりして、大体170くらい。手の指とひらに違和感ある。考えがまとまらない。胃酸が逆流する。
口渇:喉が渇く。
便:毎日排便がある。
処方箋:柴胡加竜骨牡蛎湯から大黄を削除+血府逐瘀湯+旋覆花代赭石湯。
鍼灸のツボ:合谷、太衝、血海、曲池。
胃酸が逆流するのは治り、血圧は160まで下がった
02/14/2014
患者さんの報告:前回の鍼治療後、めまいがした。血圧は160/110 mmHg。胃酸逆流するのは治った。
便:小粒サイズ。
脈診:非常に弱い。
舌診:舌苔が薄い白。
眼診:肝臓の反射区が非常に大きい。
鍼灸のツボ:三陰交、地機、陰陵泉、血海。
03/04/2014
患者さんの報告:
昨日は目と耳が痒かった。血圧は160~170/110mmHg。
睡眠:夜中に目が覚める。
便:毎日出ない。
脈診:非常に弱くて、深い。
舌診:舌の色は少し浅い、舌苔は薄い白。
鍼灸のツボ:合谷、三陰交、太衝、曲池、血海。
処方箋:患者さんはやっと煎じ薬を飲むことにしました。
柴胡 玉金 黃芩 龍骨 牡蠣 當歸 生地 丹皮 桃仁 川芎 牛膝 白朮 茯苓 陳皮 制半夏 酸棗仁 知母 炙甘草
煎じ薬にしてから、血圧は140/100 を維持
03/11/2014
患者さんの報告:煎じ薬を飲んでから感覚は良好。血圧は140/100mmHg をキープ。右手の薬指と小指が握れない。ふとももと肩が辛い。
脈診:非常に弱くて、深い。
舌診:舌苔は薄い白、舌は痩せてきた。
処方箋:前回同様。
鍼灸のツボ:環跳、曲池、条口透承山、合谷、太衝。
患者さんが言うのは、「2週間の漢方を飲んでから、心身状態は非常に良いです。血圧は140/100mmHg、生徒さんを教えることができました。しばらく休んでから、また再診察に来ます。」
(おわり)
倪海厦(ニハイシャ)先生(1954—2012)はアメリカの著名な中医学先生。漢方・鍼灸・風水・占いに精通した天才。「傷寒雑病論」をもとに様々な癌・指定難病を治し、LAST HOPE(最後の希望)だと患者さんに言われました。また、臨床治療を行いながら、たくさんの優秀な中医学先生を育成し、中医学伝授のために努めました。倪海厦(ニハイシャ)先生の生涯を紹介しますで詳しく書きましたので、よかったらご覧ください。
↩︎李宗恩博士はアメリカ・カリフォルニアの著名な中医師。数々の難病・がん治療で高い臨床効果を出して、中医学の普及のために記事を書か続けて、研修医たちも育てている素晴らしい先生です。李宗恩博士の診療所情報は、以下の記事で説明しているので、どうぞご参考にして下さい。オススメの漢方医・鍼灸医(海外)
↩︎
コメント