-
葛根湯はなぜ風邪を治せるのか？その仕組みと原理を分析。
こんにちは、李哲です。風邪の定番漢方「葛根湯」。薬局で簡単に買えて、悪寒・首肩の痛みに飲む人が多いですよね。 でも、「なぜ効くのか？」その仕組みを知っていますか？ 中医学では、風邪の原因は「風邪（ふうじゃ）」が体表に侵入すること。葛根湯は7... -
悪霊退治の処方箋：死んだ人が見える、死体の匂いがするのは３日で治った
こんにちは、李哲です。 中国河北省の女医（中医師）張静先生*1の記事、“驱鬼”方（2018年8月10日発表）を翻訳しました。 有能で優しい、話し方が面白い女性の先生です。 私はいつも治療記事を読ませて頂いています。 中医学の漢方薬と鍼灸は、どれだけ治療... -
湿疹のかゆみ（顔・腕・手首）は完全に治り、色素沈着もほぼ消えた：貨幣状湿疹の鍼治療例（完）
こんにちは、李哲です。 今日は最後の記事。最初の１は以下をご覧ください。 顔・唇・目の痒みが完全に消え、夜もぐっすり眠れるようになった 2018年7月18日。 彼女の報告：唇のまわり（特に上）、右腕（特に合谷穴あたり）湿疹の縁から浸出液が少し出てい... -
鍼と小柴胡湯、五苓散で劇的に改善し、口内炎が出なくなり、目の赤みもなくなった：貨幣状湿疹の鍼治療例（中）
こんにちは、李哲です。貨幣状湿疹の続きの施術記録。前回の治療内容は以下をご覧ください。 一時悪化→実は好転反応！浸出液がドバッと増えた理由 2018-6-15彼女の報告：呼吸が浅いことに気づいた。顎に２つの赤い湿疹が増えた。 前回刺した地倉穴、逆に痒... -
食道が詰まるのはなくなり食欲旺盛、硬いものも食べられるようになった：食道がんを１ヶ月で治した例（下）
こんにちは。李哲です。 西洋医学でいう食道がん、漢方薬でどうやって１ヶ月で治したのか、その続きを翻訳しました。前回の治療内容は以下をご覧ください。 https://li-hari.net/entry/syokudougan-1kagetu 食道が詰まる感じは７割消えた 2009年1月6日。患... -
便が赤い、ネバネバする、夜中に目が覚める、食べ物が詰まる感じは良くなり、へそ周りの痛みは全部消えた：食道がんを１ヶ月で治した例（上）
こんにちは、李哲です。 ニハイシャ先生1の弟子：張孟超医師が書いた治療例、食道がんを1ヶ月で治した例を翻訳しました。全文が長いので上下２回に分けました。食道がんの治療方法で迷っている方、参考になると幸いです。 胸が痛くて硬いものが食べられな... -
NHK『東洋医学ホントのチカラ！科学で迫る鍼灸・漢方薬・ヨガ』を見た感想。
こんにちは。李哲です。 今日は番組を見た感想（４０００字）。 NHK番組の詳しい内容は、以下の方の記事が参考になります。 nikomakoyoga.hatenablog.com 私の簡単な感想は、ホントのチカラではないけど、東洋医学を普及してくれたことにはありがたい。 こ... -
疲れやすい・寒がり・唾液が多い男性、１週間の漢方薬で、興奮剤を打ったみたいに元気になった。
こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生1の症例、三个中医，一个有趣的案例_郑智城_新浪博客(2011-07-18 発表)を翻訳しました。漢方薬で体力がめちゃくちゃ増えた男性の治療内容、記事中の処方箋など参考になると幸いです。 ガッチリ体型な... -
ノーベル賞の本庶佑氏の発言：「ネイチャー誌、サイエンス誌の9割は嘘」
こんにちは。李哲です。 今日は雑談。 ノーベル賞をもらった本庶佑・京大名誉教授の発言が面白かったです。 よくマスコミの人は「ネイチャー、サイエンスに出ているからどうだ」という話をされるけども、僕はいつも「ネイチャー、サイエンスに出ている... -
貨幣状湿疹が鍼治療で浸出液激減・唇の腫れ引いた症例（上）
貨幣状湿疹の鍼治療（上）｜合谷穴への刺鍼クローズアップ ※実際の患者さんの治療写真とは別の参考画像です こんにちは、李哲です。 貨幣状湿疹（かへいじょうしっしん）を治した鍼治療例、３回に分けて書きました。鍼灸は皮膚病にとても有効なので、湿疹...
