風邪の咳は1日で治り、食欲不振、のどがイガイガするのは７日で全部治った

ほかの中医師たちの症例

咳が1週間も治らない女性、1日の漢方薬で治った

2022.05.31

この記事は約2分で読めます。

こんにちは、李哲です。
ニハイシャ先生¹の弟子、楊貞先生の治療例7を翻訳しました。前回の記事は以下をご覧んください。

患者さんは４８歳の女性、痩せ型で小柄。

風邪を引いてから、咳が１週間くらい続いている。
黄緑色の痰が出て、のどがイガイガする。夜間は特にひどい。

寒がりで風を嫌がる。
毎朝３～５時の間に、発熱して汗が吹き出る。
咳で夜はよく寝れない。
気力がなくて、食欲不振、喉は渇くけど温かい飲み物を飲む。
大便は毎日あり、下痢気味、出きってない感じがする。
小便の色は中の黄色。
（電話で診察したので、脈診と舌診はありません）

診断：
桂麻各半湯けいまかくはんとうの症。

処方箋（単位はグラム）
桂枝９、芍薬９、甘草６、麻黄６，生姜２切り、ナツメ１０個、杏仁６，茯苓１５，細辛９、乾姜６、◯◯１１、◯◯１１、◯◯１１、◯◯１１、◯◯１１、薏苡仁１５。

１日目の漢方薬を飲んで、咳が完全に消えました。

李哲の説明：
咳に関して、鍼灸の効果も良いです。まれなケースかも知れませんが、1回で治した例もあります。以下の記事、どうぞご覧んください。

３日飲んだあと、寒がり、風に当たると嫌な感じががするのは消えて、朝３～５時に汗と熱が出るのは治りました。ただし、喉が少し乾く感じがする。肩と腰・尾てい骨のほうが寒がり。

もとの処方箋そのままで、あと１週間飲んだら、全部の症状が消えました。

倪海厦（ニハイシャ）先生（1954—2012）はアメリカの著名な中医学先生。漢方・鍼灸・風水・占いに精通した天才。「傷寒雑病論」をもとに様々な癌・指定難病を治し、LAST　HOPE（最後の希望）だと患者さんに言われました。また、臨床治療を行いながら、たくさんの優秀な中医学先生を育成し、中医学伝授のために努めました。倪海厦（ニハイシャ）先生の生涯を紹介しますで詳しく書きましたので、よかったらご覧ください。