発熱– tag –

こんにちは、李哲です。 アメリカの漢方医、鄭智城先生の記事、终于找到现在的儿童有诸多奇奇怪怪的过敏的原因了_郑智城（2011-08-30 発表）を翻訳しました。 国際機関がワクチンは安全だと発表しても、簡単に信用してはいけません。なぜなら、スポンサー...

こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生1の記事、小孩子不发烧是不正常的_郑智城（2013-11-13 発表）を翻訳しました。子供の発熱と湿疹に関しての見解、参考になると幸いです。 翻訳文 昨日来た男の子、そろそろ2歳です。病状は全身（特に手...

こんにちは、李哲です。 風邪の漢方薬を飲んで風邪は治ったけど、汗が止まらない。 もしくは、風邪を引いてないのに、汗がよく出る・汗かき。   このような方は、以下の翻訳文にある「桂枝加附子湯（けいしかぶしとう）」が役に立つ漢方です。 中国・...

こんにちは、李哲です。 中国・北京中医薬大学の教授：郝万山先生*1の治療例、郝万山经方36首故事1 - 好大夫在线を翻訳しました。 漢方薬は優れものだけど、処方箋が間違えると病気は治らない。たとえ一時的に治っても再発する。これは漢方薬のせいではな...

39度超の高熱！鍼灸治療後の好転反応に驚く女性のイラスト こんにちは、李哲です。今回は、鍼灸治療後に驚くべき好転反応として39.2度の高熱を経験した70代女性の施術記録をご紹介します。このケースから、鍼灸が引き起こす好転反応や免疫力の重要性を中医...

午後になると熱くなり、大汗をかくのは漢方薬で治った こんにちは、李哲です。だいぶ寒くなりましたね。皆さんは防寒対策しっかりとっていますか？ 手足が冷える方は、普段の飲み物として黒糖生姜湯がオススメです。冷え性にはとても効果的。詳細内容は以...

こんばんは、李哲です。中医学の第一人者：ニハイシャ先生1の弟子、楊貞先生の治療例２を翻訳しました。 慢性気管支炎と心不全の諸症状が漢方薬で著しく改善した例です。前回の症例は以下をご覧んください。 治療例２。患者さんは87歳の男性、痩せ型。 西...

こんにちは、李哲です。  最近、とても暑くなっていますね。今日は熱中症になりやすい人3タイプの原因・予防・治療方法を中医学の理論で説明。夏の猛暑が続く中、熱中症は誰にでも起こり得る深刻な問題ですが、特に汗の出方の異常が鍵となります。役...

咳をしすぎて肺が痛い、透明な鼻水がとまらない、鼻詰まり・頭痛で地獄の苦しみ こんにちは、李哲です。風邪の咳、痰が出るのを漢方薬と鍼で治した経過を書きました。参考になると幸いです。 風邪を引いたキッカケ：２０１８年２月１８日、いつもの５ｋｍ...

漢方薬で左肋骨下の痛みや生理不順を克服した13歳フィギュア選手の女の子をイメージしたイラスト こんにちは、李哲です。左肋骨下の痛み、めまい、倦怠感、生理不順で困っていた13歳のフィギュア選手の女の子が、漢方薬でびっくりするほど回復した症例を紹...