こんにちは。李哲です。
アメリカの中医師：李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、慢性白血病 – 當張仲景遇上史丹佛
- 慢性白血病だと診断され、咳・呼吸困難・低熱が続くなどの症状がある男性
- 問診内容と処方箋
- 体が寒い・咳はだいぶ良くなり続く低熱も治った
- 夜間頻尿は減り、心臓の動悸も前より改善。患者さんの感覚はとても良い
- 3週間経っているけど、慢性白血病の低熱・咳・倦怠感などは発作してない
- 李哲の解釈と感想
慢性白血病だと診断され、咳・呼吸困難・低熱が続くなどの症状がある男性
男性、44歳、中国人。
数年前、病院で「慢性白血病」だと診断され西洋薬でコントロールしたけど、1年前から異常が出始めました。
初診は2013.1.4です。
主訴：よく午後3～4時から低熱が起きて、全身に力が入らない。体内はすごい寒くなり、体外は熱くてイライラする。
毎回発作すると10日くらい続いて、夜の7～8時が頂点に達する。これが1ヶ月に1～2回発作。
運動して疲れたら、午後にすぐ低熱・全身の倦怠感が発作し、呼吸困難・咳がひどいそうです。痰の色は白で、顔面蒼白、唇まで白い。
30代からすでに白髪があり、1年前から右の眉毛が白くなりました。小さい時から耳鳴りがして、キーンとする高い音が聞こえる。
体に良い薬膳料理を食べると、イライラが増えるだけで、体内はまだ寒く感じます。
問診内容と処方箋
以下は問診内容です。
中医学の問診内容を簡略化して、素人でも分かる健康チェック表があります。自分の健康状態が知りたい人は、ぜひやってみてください。
寒熱：手足は冷え性で、体は寒がり。
汗：他の人より汗かき、以前は寝汗をかくときもありました。
睡眠：よる11時に寝るけど、倦怠感・低熱が発作したときは寝付けられない。発作してなければ、すぐ寝られる。朝4時頃に尿意でトイレに行く、たまには夜間頻尿が5～6回もある。昼は頻尿ではない。
食欲：ベジタリアン。低熱・倦怠感が発作しなければ、食欲は普通にあるけど、発作したときは消化できない感じ。
大便：発作したときは、1日2～3回の下痢。発作してなければ、正常な大便。
尿：発作してなければ、1時間に1回の尿。尿には泡があり、匂いは普通。発作したときは尿がない。
口渇：午後は喉が渇くけど、朝は渇かない。冷たい水が飲みたいけど、飲み込むとむせるので飲めない。
朝たち：発作してなければ、朝は正常に朝たちがあるけど、発作したときはない。
脈診：洪大有力、浮。
舌診：舌苔は白で少し乾いている。ベロは広いけど厚くない、少し痰がある。
処方箋：
生のトリカブト（附子） 乾姜 加工したトリカブト（附子） 生姜 石膏 炙甘草 梗米 細辛 烏薬 なつめ 党参 補骨脂 澤瀉
【▲乾姜（かんきょう）の画像】
体が寒い・咳はだいぶ良くなり続く低熱も治った
2013.1.14 再診察
主訴：漢方薬を飲む前に風疹が出て、風疹が消えてから飲み始めました。飲んでから体内が寒いのと咳がだいぶ良くなり、低熱も消えました。朝4～5時に起きてトイレに行く、足のむくみはまだあります。
脈診：少し数。尺は浮。
寸脈は尺脈より大きい。
舌診：舌苔は白、少し乾いている。
処方箋：生のトリカブト（附子） 乾姜 加工したトリカブト（附子） 生姜 石膏 炙甘草 梗米 細辛 烏薬 なつめ 党参 補骨脂 澤瀉
夜間頻尿は減り、心臓の動悸も前より改善。患者さんの感覚はとても良い
2013.1.21 再診察。
主訴：感覚はとても良い。いつも発作した低熱はなくなり、寒がりは治った。下痢で便が飛び散る、お腹が張るけど痛みはない。臭いガスが出る。
両足のむくみは、前よりひどくなった。
夜間頻尿は一晩3回から2回に減り、たまに心臓がドキドキするのは前より改善。
足裏の皮がむけるのがひどくて、爪が割れている。
脈診：結代脈はない。数、尺浮、少し緊で有力。
舌診：舌苔は白、少し薄い。
処方箋：炙甘草 生姜 桂枝 人参 生地 麦門冬 麻子仁 なつめ 瓜簍実 薤白 枳実 アキョウ
3週間経っているけど、慢性白血病の低熱・咳・倦怠感などは発作してない
2013.1.28
主訴：もう3週間経っているけど、発作していない。夜間頻尿・便通は改善されお腹にガスがたまるのは減った。朝5時くらい心臓の鼓動が強く感じる、頭が腫れている感じ。手は少し冷たい。
脈診：少し数、浮。有力。関脈は少し高い。
舌診：舌苔は白、薄い、瘀血がある。
処方箋：桂枝 炙甘草 枳実 薤白 瓜簍実 生のトリカブト（附子） 白朮 乾姜 茯苓 防已 黄耆 牡丹皮 川芎
このままの処方箋で、しばらく様子を見るつもりです。
【 ▲白朮（びゃくじゅつ）：湿気を取り、脾胃を元気にする著名な生薬 】
李哲の解釈と感想
中医学の判断からすると、白血病は3つの主な症状があります。（もちろん、ほかの症状・チェック項目があり）
- 長期的な低熱（注意：高熱ではない）
- 全身の倦怠感。
- 体内が寒く感じる。
上記の患者さんは、2つ以外にもたくさんの症状がありました。
2週間の短い期間で、様々な症状が改善できたのは、さすがに漢方薬のプロです。
いまだに漢方薬では慢性的な病気、軽い病気しか治せないという見解が多いですが、それは間違っています。重症の患者さんを治した中医師は何人もいますから。以下の記事で説明しています。
李宗恩博士の処方箋は、生薬を勉強した方からみると信じがたいものです。なぜなら、すごい熱い生薬（トリカブト）と熱を冷ます生薬（石膏）が一緒に入っているからです。
もっと不思議なのは、加工したトリカブト（炮附子）と生のトリカブト（生附子）が同時に使われています。
生薬に詳しい先生じゃないと、こんな処方箋が出せません。
ニハイシャ先生の真髄をもらったと言っても、過言ではないでしょう。アメリカの近所に住んでいる患者さんは、幸運だとしか言えません。
加工したトリカブト、生のトリカブトの簡単な区別は、過去記事で説明しているのでどうぞご参考に。
慢性的な倦怠感・疲労困憊は様々な病名に当たるかも知れません。しかし、漢方医は患者さんの症状をみて治療ができます。
以下はもう一人の漢方医の治療例。脾臓の腫れ、倦怠感、生理が5ヶ月も来ない…を同時に治した面白い例です。読んだことがない方は、どうぞご覧ください。
私は白血病の症例がないので控えます。
子供の白血病を1回だけ鍼した事があるけど、効果を感じたものの、治療が途切れました。
白血病の治療方法は漢方薬であろうと鍼灸であろうと、ルートは同じ。五臓六腑を強化して、詰まっているところ・足りない所を補うことで全体的に治します。関連内容は以下の記事で詳しい説明しました。
白血病、西洋医学では抗がん剤＋骨髄移植です。
抗がん剤が効かなかったら？
ピッタリの骨髄が見つからなかったら、どうしますか？
先に漢方薬・鍼灸の治療を受けてみて、なにか損をするでしょうか？
◆白血病の初期症状、２週間の漢方薬で劇的改善し、赤痒い湿疹は全部治った…などの中医学治療例
◆白血病が2ヶ月内で治り、白血球は6千に戻った。ついでに、心不全の胸が苦しくて痛い、心臓がドキドキする、胃酸逆流、夜間頻尿も著しく改善した漢方薬症例。
◆ワクチンで小児脳腫瘍と白血病になった2人の子供。肝臓癌の女性は尿が1日8回まで増えて、手のひらは薄い赤色になった。
*1:李宗恩博士の紹介は、オススメの漢方医・鍼灸医（海外） をご覧ください。
コメント