-
外傷救急：転倒して昏睡状態になった患者、２日で意識が戻り後遺障害も残ってない中医学治療例
こんにちは、李哲です。 倪海厦（ニハイシャ）先生の弟子が書いた治療例、人紀外科事件簿 : 意外昏迷を翻訳しました。 倪海厦（ニハイシャ）先生のホームページに掲載して、先生が書いた評価も一緒に翻訳しました。中医学の様々な治療例が見れるので、ため... -
上顎が腫れて食べられない、呼吸困難の患者を刺絡で治した症例2つ
上顎が真っ赤に腫れ、顔までパンパンに腫れて呼吸すらままならない。そんな苦しい状態が、三稜鍼で血を出すだけで1回〜2回で完治した——。 台湾の鍼灸名人・孫培栄先生の衝撃の症例をご紹介します。 症例① 上顎・顔が腫れて呼吸困難 三稜鍼1回で完治 陳さ... -
痛風で親指が痛いのは鍼1回で治り、睡眠の質まで変わりよく寝られた：私のオジサンとおばさん（７）
【※本記事は2020-01-30更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日は痛風の痛みを治したついでに、睡眠の質が変わりよく寝られた鍼灸症例です。 本シリーズの最初の記事は、以下をご覧ください。 li-hari.hatenablog.com 痛風の痛みで、死にそうになった... -
喉の詰まり感・つかえを鍼で解消！16年・11年の梅核気症例を3～11回で完治
喉の違和感や詰まり感（梅核気）を訴える女性のイメージ。 こんにちは、李哲です。 台湾の鍼灸名人、孫培栄先生1の症例を翻訳しました。喉に何かが詰まる不思議な症状、西洋医学では解決方法がないけど、鍼は原因が分かっていて、治療のツボもあることを知... -
逆子が鍼2回で治った24歳妊婦の症例｜自宅お灸の正しいやり方と注意点
鍼2回で逆子を治した症例。お灸の自宅での注意点も。 ※当院には「便秘治療のついでに鍼1回で逆子が治った」という驚異的な例もあります（詳細はこちら）。今回は「標準的に2回通ったケース」を詳しく紹介します。 病院で『逆子が治らないなら帝王切開』と... -
私のオジサンとおばさん（６）：１回で緩和した膝痛
こんにちは。李哲です。 ２０１７年８月２９日。 おばさん一人だけ来ました。 オジサンは来てない。 痛風はひどくなって、腫れと痛みの為に鎮痛剤も飲んでいるみたいです。 前回も足の親指が痛いのを治したのに、 なぜ今回は来ないのか不思議。 おば... -
子宮がん。ひどい中耳炎と冷え症、生理痛、むくみ（６）（2018-02-21修正）
こんにちは。李哲です。 今日は２番めのおばさんの追跡記録です。 最初の１は以下をご覧ください。 li-hari.hatenablog.com ２０１７年８月２５日。 先週は用事があって、鍼はお休み。 今日話を聞いたら、痛みがだいぶ良くなった。すごく疲れた時は、や... -
軽度近視を鍼で完治！孫培栄先生の症例2選【早期治療の効果】
眼鏡を通すと英文字が鮮明に見える一方、視力検査の文字がぼやける近視の典型例。孫培栄先生の鍼治療で早期に改善可能！ こんにちは、李哲です。 台湾の鍼灸名人、孫培栄先生1の鍼灸症例を翻訳しました。近視は軽度であれば鍼治療で治るので、ぜひ試してく... -
「未病を治す」とは、病気がまだ芽の段階・自覚症状がある段階で治す意味。
こんにちは。李哲です。中医学の理論には、「未病を治す」という言葉があります。この未病に対して、あやふやな印象・間違った認識を持っている方が多いので今日は具体的に討論します。 未病とは、病気がまだ芽の段階・自覚症状がある段階である 最初に、... -
不整脈・湿疹・便意がない症状まで改善｜鍼治療11〜20回目と2019年の追跡結果【後編】
鍼治療が進むにつれ、不整脈だけでなく湿疹・花粉症・胃の重さ・便意の欠如など、隠れていた症状が次々と改善していきました。この記事では、11〜20回目の変化と、2019年の健康診断で心電図が正常になった長期結果を紹介します。 不整脈改善後に現れた体の...
